词条纠错
X

choc

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

choc TEF/TCF常用专四

音标:[∫ɔk] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
1. ,撞,碰撞:
~ de deux voitures 两辆车子相撞
cloison de ~ 【船】防撞舱壁

2. ,抵触,对抗,:
~ de deux armées ennemies 两支互相敌对的军队的
~ des opinions <转>意见

3.(神上的)打:
subir un ~ 收到打

4.【医】休克:
traitement de ~ 休克疗法

5. ~ en retour 【气】(雷的)回;<引>反,反撞;报应



a.inc.
<俗>令人震惊的:
prix ~ 惊人的廉价[用以招徕顾客,与同行竞争]
法 语 助手
联想:
  • coup   n.m. ,打,敲,撞;一举,一着,一下;敲打声,撞

动词变化:
choquer
近义词:
accrochage,  action,  atteinte,  bouleversement,  collision,  coup,  heurt,  percussion,  à-coup,  commotion,  ébranlement,  saisissement,  secousse,  antagonisme,  conflit,  opposition,  rencontre,  assaut,  attaque,  engagement
反义词:
caresse,  frôlement
n. m.
【医学】休克:état de~休克状态
~opératoire[traumatique]手术
[创伤]休克
traitement de~休克疗法
1. n. m.
【船】防撞舱壁
2. n. m.
【气】(雷的)回; <引>反, 反撞; 报应
3. n. m.
【冶】试验

choc
m.
; 电; 电震; 碰撞; 休克; 震荡; 震动; 震; 撞

choc (sonore, acoustique)
声震

choc allergique
过敏休克

choc cardiogénique
心原休克

choc central
对心碰撞

choc d'origine nerveuse
神经休克

choc d'origine toxique
中毒休克

choc direct
正向碰撞

choc en dôme
抬举样(心搏)

choc hypoglycémique
低血糖休克

choc hémorragique
出血休克

choc indirect
斜向碰撞

choc inélastique
非弹碰撞

choc septique
中毒休克

choc thermique

choc traumatique
损伤休克, 外伤休克

choc élastique
碰撞

choc électrique

choc absorber
m.
减震器

cône de choc
战雷头

déflexion au choc
挠度

dispositif de choc
装置

ductilité de choc

effort au choc
应力

essai au choc
试验; 落下试验

essai au choc enduré
反复试验

essai de choc (de véhicule)
车辆试验

fragilité au choc

ionisation par choc
碰撞电离

machine à choc

mise de feu à choc
发引信

onde de choc
激波,

post choc
m.

prévenir l'aggravation du choc
预防休克加重

radiation de choc
碰撞辐射

rein de choc
休克肾

résilience au choc
韧[、度]

résistance au choc
[强度、韧],

sensation de choc

sensation de choc électrique
触电感

thérapie d'électro choc
电休克

traitement par insuline choc
胰岛素休克

tube de choc
激波管

La vitrine s'est brisée sous le choc.

橱窗在碰撞下破碎了。

La voiture a pris un bon choc.

车子被猛撞了一下。

Il se propose pour la mission de choc.

他自告奋勇担任任务。

Le choc a provoqué un trouble de ses facultés perceptrices.

引起了她知觉功能的紊乱。

La danse, c’est pour les soufis le choc du monde suprasensible.

舞蹈是休克的苏菲的世界suprasensible 。

La première ligne des troupes ennemies a faibli sous le choc.

敌军第一道防线受到攻而无力抵抗。

Le père, un pharmacien de 38 ans, est en état de choc.

男婴的父亲,一位38岁的药师,得到消息后遭到沉重打

Les principaux produits comprennent choc pad matériel, matériaux d'isolation acoustique, les matériaux d'isolation.

主要产品有防震垫材、吸音隔音材料、保温材料等。

La principale production de haut de gamme de bicyclettes et un amortisseur de chocs.

主要生产自行车及高档避震器。

Vous pouvez avoir une expérience de première main de la première tambour percussion choc?

您可曾亲身体验敲第一鼓的震撼?!

Ils ont un choc des opinions.

他们有意见

C'est un choc de deux voitures.

两辆车子相撞。

Je refuse de croire qu'un tel choc existe.

我不相信存在着这样的

Ces chiffres choc n'illustrent qu'une facette du problème.

而这些标题式的数字仅仅是问题的一个方面。

J'ai depuis longtemps rejeté l'idée d'un choc des civilisations.

长期以来我都拒绝接受我们面临文明的理念。

Les résultats de ce traitement de choc sont mitigés.

经济休克疗法所产生的结果参差不齐。

C'est en effet un choc de civilisation - au singulier.

这实际上完全是文明一个文明的

La flexibilité est essentielle pour parer aux chocs exogènes.

为对付外来的,灵活也至关紧要。

Les ménages monoparentaux sont particulièrement vulnérables aux chocs économiques.

单亲家庭特别不能应付经济震荡。

La thèse du choc des civilisations n'est qu'un leurre.

文明的理论是荒唐的。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 choc 的法语例句

用户正在搜索


鼻霉菌病, 鼻苗, 鼻内的, 鼻内筛窦刮除术, 鼻黏膜, 鼻牛儿, 鼻旁窦切开术, 鼻旁窦炎, 鼻前庭, 鼻前庭疖,

相似单词


choanes, choanocyte, Choanomphalus, choanosome, Choanostoma, choc, chocage, chocard, chochotte, chocolat,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。