词条纠错
X

auréole

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

auréole TEF/TCF

音标:[ɔreɔl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:auréole可能是动词auréoler变位形式

n.f.
1. (环绕神像头部的)光轮, 光环, 圆光

2. (日、月等周围的)晕
auréole de la Lune月晕

3. 〈转〉荣光, 荣耀, 声望

4. 【摄影】晕圈, 光晕

5. (纸、布上的污迹经擦洗后留下的)圆形淡迹

助记:
aur金+éole小

词根:
or, aur 金

词:
couronne,  gloire,  nimbe,  éclat,  halo,  cerne

auréole
f.
晕; 晕圆; 乳晕; 光轮; 光环

auréole de contact
接触晕

auréole pléochroïque
多向色晕图

法语 助 手

J’ai donc littéralement fondu sur Sabrina quand je l’ai vue passer avec ses incroyables lunettes grises et son auréole platine.

所以,我几乎融化在萨布丽娜当我看到她的行动,以难以置信的眼镜和铂金灰晕。

Nous proposons une commémoration commune de chaque tragédie nationale et aucune tolérance pour de nouvelles tentatives de créer une auréole héroïque autour de Staline et son régime.

我们邀请各国共同纪念每个国家的悲剧,绝在斯大林及其政权周围制造英雄光环的新企图。

Les banquiers français, eux, préfèrent, avec les zéros de leurs profits et pertes, s'affubler eux-mêmes d'auréoles et bâtir des tunnels et des pipelines afin d'attirer toujours plus de capitaux.

法国银行家们和喜好使盈亏披上有 光环 外套的一些白手起家人 开凿隧道和管道,以吸引多的资本。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auréole 的法语例句

用户正在搜索


gémelle, gémellipare, gémelliparité, gémellité, Gémier, géminail, gémination, gémination des classes, géminé, géminée,

相似单词


Aurelia, auréliacés, aurélie, aurémycine, auréolaire, auréole, auréolé, auréoler, auréomycine, aurès,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。