词条纠错
X

combat

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

combat TEF/TCF常用

音标:[kɔ̃ba] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:combat可能是动词combattre变位形式

n.m.
1. 战斗
combat aérien空战
combat à l'arme blanche肉搏战, 白刃战
art de conduire le combat 指挥战斗的艺术
char de combat 战车
combat défensif防御战
combat naval海战
combat offensif进攻战
tenue de combat 作战服装
livrer (un) combat 开战
être mis hors de combat 被击溃, 失去战斗力

2. 格斗, 殴斗, 打架;〈转义〉争吵;争论
combat judiciaire(中世纪的)有裁判的决斗

3. (古时的)竞, , 量;(动物的)搏斗
combat de boxe拳击
combat de coqs斗鸡
combat à coups de poing拳斗
combats de gladiateurs(古罗马的)角斗

4. 〈转义〉斗争
combat d'esprit智斗
le combat de la vie et de la mort生与死的搏斗
Il ne prit ce parti qu'après bien des combats.他经过多次思想斗争才作这个决定。

常见用法
combat idéologique意识态的斗争
mener un combat contre qqch进行着一场反对某事的斗争

法语 助 手

combat
m.
战斗

combat naval
海战

combat électronique
电子战

navire de combat
战舰

ogive de combat
战雷头

passerelle de combat
作战指挥桥楼

poste de combat
战位

poste de commandement au combat
战斗指挥部

branle-bas de combat
[海]战舰内的总体调整, 战斗准备

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发生过许多次战斗的战场。

Les soldats ont versé leur sang dans ce combat.

士兵们在战斗中洒热血。

Il dispose des troupes pour un combat.

他部署部队准备战斗。

Le général anime des soldats au combat.

将军鼓励兵士去战斗。

La force de combat des mousquetaires est puissante.

火枪手的战斗力很强大。

Il est aux commandes d'un char de combat.

他操控坦克。

Fabre évoque ainsi sa vie et ses combats.

法布尔如是回忆他的生活与斗争。

Il ne prit ce parti qu'après bien des combats.

他经过多次思想斗争才作这个决定。

Plus loin un attroupement, jem’approche, des combats de coqs.

再远些,见有人扎堆。我凑近一看,原来是在斗鸡。

"Comme c'est mon combat, je ne peux le condamner".

“这也是我的斗争,我不能指责它“。”

Nous ne tarderons pas à nous engager dans le combat.

我们将立即投入战斗。

Je ne sais pas ils se joue ou font des combats.

我不知道它们是在玩耍还是在打架。

Lançons-nous vaillamment dans le combat pour édifier et défendre la patrie.

建设祖国保卫祖国英勇的斗争。

Il ya une grande efficacité au combat de l'équipe de construction.

是一支非常有战斗力的施工队伍。

Le pectoral est orné de scènes de combats d’animaux en relief.

这件胸饰浮雕装饰着动物争斗的场面。

Ce sera un autre combat contre les Suisses mais tout aussi difficile.

和瑞士的将是另一场战役,但是都将十分艰苦。

En bas, une scène de combat montre des cavaliers et leurs montures.

下半部分是一个战斗场景,展示的是骑士和他们的坐骑。

C'est le combat du monde entier, le combat de la civilisation.

“这是全世界的战斗,是文明世界的战斗。”

C'est le combat du monde entier, c'est le combat de la civilisation.

· 这是全世界的斗争,是整个文明世界的斗争。

On le reliait également à Mitra en supposant qu’il accompagnait celui-ci au combat.

同样人们也把野猪与密特拉——战神,伊朗人认为在战斗中与密特拉相伴——相连系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 combat 的法语例句

用户正在搜索


toucheau, touche-pipi, toucher, toucher le salaire, touchette, toucheur, Toudouze, touée, touer, toueur,

相似单词


comateux, comatiite, comatogène, Comatula, comatule, combat, combatif, combativité, combattant, combattre,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。