词条纠错
X

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

音标:[dy] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:dû可能是动词devoir变位形式

f.due[dy]
a.
1. 应付给的, 欠下的
somme due欠款
Chose promise, chose due.〈谚语〉答应了就要做到。
en port dû邮资未付

2. 归功于;由于, 起因于
accident dû au mauvais temps由于天气恶劣而造成的事故

3. en (bonne et) due forme 合乎法, 按照规定格式

— n.m.
1. 应付款, 欠款, 债
payer son dû归还应付款;还债
réclamer son dû索取应得之款;讨债

2. 〈旧语,旧义〉责任, 义务

常见用法
un incendie dû à une fuite de gaz由煤气泄露引起的火灾
réclamer son dû要还他的欠款

动词变化:devoir
名词变化:devoir
形容词变化:due
近义词:
compte,  dette,  droit
反义词:
crédit,  acquitter,  divertissement,  libérer,  payer,  indu


m.
债务

法 语 助手

J'aurais apporter une petite laine.

应该带上一件薄羊毛衣。

Tu aurais sauter sur l'occasion.

应该抓住机遇的。

Cent fois, ils auraient périr !

他们出生入死已经有几百次了!

Il a fournir un effort considérable.

他不得不作出巨大的努力。

C’est dommage que vous ayez partir.

很遗憾你不得不出发。

Le général a sacrifier les blessés.

将军不得不牺牲伤员。

Il ne veut pas verser son .

他不愿意还债。

Cet incendie est à sa négligence .

这次火灾是他的疏忽造成的。

Ce qui n'aurait jamais, jamais arriver ?

这永远、永远不应该到来的事?

Les oreilles ont vous tinter hier soir.

〈转义〉昨天晚上您的耳朵一定发热了。 [指背后被人议论]

Vous auriez aérer un peu votre exposé.

〈转义〉您应该把话讲得稍微简单一些。

Ils ont déménager à cause des voisins.

由于这些邻居,他们必须搬家。

Les entreprises ont être aidées par l'Etat.

企业得到了国家的扶助。

Il souffre tant qu'il a rester couché.

他痛得那么厉害,不得不躺着。

Les oreilles ont vous tinte hier soir.

[转]昨天晚上你的耳朵一定发烧了。

Vous auriez le remettre trois jours auparavant .

三天前您就应该上交了。

Elle a se soumettre, n'empêche qu'elle avait raison.

尽管她是对的, 她不得不服从。

Vous auriez nous le remettre trois jours auparavant.

3天以前您就应该交给们的。

Oh la vache, il a se faire mal!

天哪, 他肯定磕疼了!

Il était à peine arrivé qu'il a sortir.

他一到就必须再出去 翻译过来是这样吗?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 dû 的法语例句

用户正在搜索


登顶, 登峰造极, 登高, 登高山者, 登革热, 登革热病毒, 登广告, 登广告的公司, 登机, 登机牌,

相似单词


dséfiler, dsiperser, DST, dt, du, , Du barry, Du bellay, Du bourg, Du camp,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。