diminution 专四

Il obtient une diminution sur les prix des matières premières.

他使原材料价格降低。

Les rides résultent d'une diminution de l'élasticité de la peau.

皱纹源自皮肤弹性的缺失。

La diminution du salaire a grandement influé sur la qualité de sa vie.

工资的减少极大地影响了他的生活质量。

L’accroissement des divorces, la diminution des naissances lui ont donné un nouveau visage.

离婚率的增加和出生率的下降赋予社会以新的面貌。

Plus important encore, une diminution de la population avec la vérification de réduire aléser l'opération.

更重要的是，减少了人与像的核对，减少枯燥的操作。

D'autres rubriques connexes accusent une diminution correspondante.

其他相关的组成部分相应削减。

Cette diminution est la première depuis quatre ans.

这是四年来工作人员平均年龄第一次降低。

Cette diminution s'est produite dans les trois sous-régions.

在三个分区，每个分区没有卫生设施的农村居民人数明显地减少。

Cette diminution radicale ne leur suffisait apparemment pas.

对他们来说减规模显然是不够的。

Cette diminution est principalement due au manque de fonds.

修复住房的数量减少，主要是因为缺乏资金。

La diminution résulte de la structure des dépenses antérieures.

经费减少反映了过去的支出情况。

Dans cette situation, chaque créancier supportera une diminution proportionnelle.

在这种情形下，每个债权人的所得都将按比例减。

La diminution de 2 500 dollars reflète les dépenses actuelles.

经费因目前支出情况减少2 500美元。

Cette diminution du nombre de femmes maires était attendue.

预计女市长的人数会下降。

Une diminution draconienne des émissions suppose des mesures draconiennes.

要实现大幅减排，必须采取加强有力的措施。

Aucun État n'a signalé une diminution de la menace.

没有一个国家报告威胁减少。

Les chiffres indiquent une diminution dans l'ensemble de l'enseignement primaire.

尼加拉瓜所有初等教育的离校率都在下降。

À l'échelle mondiale, on observe une diminution de l'emploi agricole.

全球范围内的农业劳工数量都有所减少。

Ces mécanismes ont favorisé une diminution du nombre d'incidents cliniques.

这些措施旨在减少发生医疗意外事故。

Il y a eu diminution du nombre d'agressions au vitriol.

泼酸事件的数量有所减少。