词条纠错
X

harcèlement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

harcèlement TEF/TCF

音标:[arsεlmɑ̃] 虚音H 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
纠缠, , 烦
poursuivre une guerre de harcèlement 开展



常见用法
être victime de harcèlement遭受到
harcèlement moral精神
harcèlement sexuel

联想:
  • persécuter   v.t. 迫害,虐待;追逼,烦,纠缠

近义词:
persécution

harcèlement
m.

harcèlement sexuel

Du moment, l'amour est aussi une sorte de harcèlement. J'ai déjà été épuisé.

有的时候,爱也是一种折磨。我已经累了。

Cette loi définit les situations pouvant constituer le harcèlement, en l'occurrence le harcèlement sexuel.

《男女等法》实施了以下指令:

Au paragraphe 7, l'expression « , notamment le harcèlement sexuel, » est ajoutée après le mot « harcèlement ».

在第7段,在“”一词加进“,尤其是,”。

Par ailleurs, le harcèlement sexuel est pénalement punissable.

此外,《刑法》第333条乙规定,还将受刑事处罚。

Le harcèlement est un problème persistant au Secrétariat.

秘书处继续存在的一个问题是对工作人员的

Le harcèlement sexiste en constitue toutefois un thème essentiel.

但基于别的是这些条款的基本组成部分。

Il déplore le harcèlement dont font l'objet les journalistes.

它对记者的情况表示遗憾。

Ce projet comporte un élément sur le harcèlement sexuel.

《劳动暴力法草案》界定了罪。

La Loi traite également la question du harcèlement sexuel.

该法案谈到了问题。

Le harcèlement du personnel des ONG reste également très préoccupant.

对非政府组织人员的仍令人严重关切。

Ces dispositions ne portent pas seulement sur le harcèlement sexuel.

这些条款的范围比仅仅限于的条款要宽。

Aucune loi ou politique n'existe qui interdise le harcèlement sexuel.

还没有法律或政策禁止

C'est à tort qu'il a prétendu faire l'objet d'un harcèlement.

他所称被列为目标是虚假的。

Huit conventions collectives comprenaient des dispositions sur le harcèlement sexuel.

八项集体谈判协议中包含了有关的规定。

Ces règles viendront compléter les lois existantes sur le harcèlement.

这些法律将补充现行的反侵入法。

Le harcèlement sexuel n'est pas encore considéré généralement comme inacceptable.

还没有被广泛认为是不可接受的。

Une nouvelle loi sur le harcèlement sexuel est à l'étude.

一部新的关于的法律正在起草之中。

Le harcèlement psychologique est également considéré comme un délit grave.

精神也被视为严重违法。

La police a pris plusieurs mesures pour combattre le harcèlement sexuel.

警察部队为打击行为采取了若干措施。

Envisager d'adopter des mesures législatives pour lutter contre le harcèlement sexuel.

考虑采取立法措施惩办

声明:以上例句、词分类由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 harcèlement 的法语例句

用户正在搜索


chloraldéhyde, chloralide, chloralisme, chloralomanie, Chloralosane, chloralose, chloraluminite, chloramide, chloramine, chloramphénicol,

相似单词


harat, harbin, harbolite, harbortite, harcelant, harcèlement, harcèlement moral, harceler, harceleur, hard,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。