词条纠错
X

inattendu

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

inattendu 专四

音标:[inatɑ̃dy] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
inattendu, e
a.
意外, 突然, 出乎意料
une nouvelle inattendue出乎意料消息

— n.m.
出乎意料事情

常见用法
un événement inattendu一起意外事件
une rencontre inattendue一次邂逅
un résultat inattendu一个出乎意料

inattendu
adj.
, 意外

www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il m'a dit un résultat inattendu .

他告诉我了一个出乎意料

Nous pensons que, je vais vous donner l'inattendu.

相信我们公司,我将给出你意想

Ici, vous sera tout à fait inattendu récolte.

在这里绝对会有你意想收获。

Ce bruit inattendu lui a fait faire un haut-le-corps.

这突然响声把他吓了一跳。

Leur amour est dû à une rencontre inattendu au bibliothèque .

他们爱情源自一场图书馆偶遇。

Si inattendue que soit cette nouvelle, elle est malheureusement exacte.

这个消息虽然来得如此突然,但它千真万确。

Devant cet obstacle inattendu, Thaddeus Sholto nous regarda d’un air perplexe.

在这个意外障碍面前,

Ce cadeau inattendu risque de vous placer devant de nouveaux choix.

意料之外财富可能会让你面临新选择。

Des rencontres inattendues vont donner à ce nouveau départ une tournure qu’il n’imaginait pas.

意想遭遇给他新旅程带来了他无法想象转变 。

Elle sera sans aucun doute vous apporter un blocage inattendu d'une surprise et confort.

她定会给你带来意想惊喜和方便。

Ils n'avaient pas beaucoup d'ambitions, mais ils créaient toujours des surprises excellentes et inattendues.

他可能没有什么宏大志向,但在自己天地里会给你出乎意料精致和亮彩。

Mais des rencontres inattendues vont donner à ce nouveau départ une tournure qu’il n’imaginait pas.

但意想遭遇将带给这个新开始一个他无法想象情况。

Au lieu de s'effrayer de cette vague inattendue, l'oiseau a décidé de jouer avec elle.

这水鸟但没有因此而受到惊吓,反而做出决定,与这激起波浪嬉戏。

Inattendu, une lampe de grande puissance éclaire les entourage.Et je constate qu'il m'a bcp distancé.

突然一盏大灯把周围照得一片亮光,我这才发现,他已经把我落出了一大截。

Et Paris Match mène l’enquête sur ces saveurs inattendues qui éveillent et mélangent les sens.

巴黎竞赛报对它混合料理风格做了专访。

Il arrive souvent des événements inattendus.

经常发生一些意外事件。

Comme l'expérience le montre, ces effets sont parfois inattendus.

经验表明,这些效应经常会以难以预料方式相互抵触。

Quelles raisons pouvaient motiver ce changement brusque et inattendu?

产生这一突然变化原因何在?

C'est un événement inattendu.

一起意外事件。

La décision de clore l'instruction préparatoire était inattendue et prématurée.

束调查决定来突然和过早。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inattendu 的法语例句

用户正在搜索


pluralisation, pluraliser, pluralisme, pluraliste, pluralité, pluramycine, pluri, pluri-, pluriannuel, pluriannuelle,

相似单词


inassouvi, inassouvissable, inassouvissement, inassujetti, inattaquable, inattendu, inattentif, inattention, inaudible, inaugural,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。