;Il n'a plus d'as dans son jeu.
他已经山穷水尽了。
的游戏〉极容易的
, 无足轻重的〉诙谐, 玩笑〉建筑在别人痛苦上的玩乐
博
钱场博 [指骰子、轮盘、彩票摇奖等]赢 [
]
如命博而倾家荡产注〉拿人命去冒险〉把某人
连进去;〈转〉参与, 加入(某活动);〈转〉(
)起作用〉参与某人的活动〉拉拢某人参加自己的活动红了眼, 不认;〈转〉坚持下去〉及时脱身;摆脱干净注, 下大注;〈转〉冒大风险注〉已决定。决心已下定。博的)规则, 规定;〈转〉照章办〉情况很有利, 处在有利地位〉不露声色, 暗中活动博的)手法;(球类活动的)打法, 踢法法情办得很得法, 业经营得不错〉〈口语〉势均力敌, 不相上下博用具的)一副, 一套;(同类
的)一副, 一套〉老花样, 过时了〉使出浑身解数, 想尽一切方法
〉活动, 作用发挥作用, 使用某〉交易中多留些余地博中失去了自己的全部财产
词Il n'a plus d'as dans son jeu.
他已经山穷水尽了。
Il est accro aux jeux en ligne.
他沉迷于网络游戏。
Je regarde les jeux olympiques à la télé.
我在电视上看奥林匹克运动会.
Je me fais un jeu d'y arriver.
我轻而易举就能办到。
Comptant plus de 100 jeux de machines.
拥有机器100多台套。
Qui est le numéro dix ? je trouve son jeu excellent.
十号是谁？我觉得他踢得很好。
Je déclare ouverts les Jeux de la 29e Olympiade à Beijing.
我宣布北京第二十九届奥林匹克运动会开幕。
Enfin, le ciel, avec ses rafales et ses bourrasques, entrait dans son jeu.
总算老天作好
，带着狂风巨浪来帮他的忙了。
Par contre, l’option étant inactive dans le jeu, on n’a pas pu tester.
这个设置在游戏里面并没有启用，所以我们无法进行测试。
Le champion obtient le mâle les barrières de 110 mètres qui aux jeux olympiques d'Athènes.
在雅典奥运会上获得男子110米栏的冠军。
C'est assez triste!Un pays sans l’uniforme soit le jeu des puissances, un jour ou l’autre.
悲惨的实证明了，一个没有统一的国家早晚是强国的玩而已。
Vous êtes la prochaine pièce du jeu.
您就是这场游戏的下一个棋子。
Où s'arrêtera ce jeu dangereux ?
在哪结束这场危险的游戏呢？
Ce n'est qu'un jeu pour lui.
这对他来说易如反掌。
Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.
在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。
Des millions de vies sont en jeu.
数以百万计的生命都安危不定。
Le régime érythréen joue un jeu dangereux.
厄立特里亚政权正在玩一场危险的游戏。
L'autorité des Nations Unies était en jeu.
当时，联合国的权威遭到威胁。
La crédibilité de l'ONU est en jeu.
联合国的信誉是关键所在。
Leur droit à l'existence était en jeu.
它们的生存权利受到威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
