n. m 1.(人的)脚, 足 ~ plat 扁平足 donner un coup de ~ 踢一脚 2. 立脚处, 立足点 3. 步态, 步伐; 步子 ~ à ~ 一步步地 4. 脚状; 鞋底 5.(动的)脚, 蹄 6.(器具、家具的)脚, 腿, 支撑 7.(等)近地面的茎部;(树干的)根部 8. 株,棵 9.(山、墙等的)基部, 脚 se trouve au pied des Alpes 位于阿尔卑斯山脚下 10. 法尺[法国古长度单位, 相当于325毫米]; 英尺[相当于305毫米] 11.<转>尺度, 标准 12.(诗的)音步[在法国诗中一步为二音节, 但也有将~误用为“音节”的] 13. ~à coulisse游标卡尺 14.(鹿等的)足迹[指狩猎] 15. C'est le~!<口>这太好了! prendre son~<口>感极大快意[尤指性行为]
常见用法 à pied步行 au pied de在……的脚下 au pied du mur墙根下 avoir pied站得住 être sur pied恢复健康 mettre sur pied建立 lever le pied放慢速度 casser les pieds à qqn某人 avoir les pieds (tout) endoloris双脚(很)疼 les doigts de pieds en éventail无所事事 au pied de la falaise悬崖脚下 plante des pieds脚掌 sur la pointe des pieds踮起脚尖 il a des champignons sur les pieds他脚上感染了真菌 avoir des cors au pied脚上长了些鸡眼 massage plantaire/des pieds足部按摩 s'essuyer les pieds sur le paillasson在门毡上擦鞋 tremper les pieds dans l'eau把脚浸水里 j'ai les pieds en compote à force de marcher我的脚走伤了 enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆 s'essuyer les pieds sur le paillasson在擦鞋垫上擦干净鞋底