词条纠错
X

préparatoire

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

préparatoire 专八

音标:[preparatwar] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
准备的, 预备的, 备的
cours préparatoire 小学教育的第一年课程 [缩写为C.P.]
classes préparatoires aux grandes écoles为报考著名大学的预备班
instruction préparatoire 【法律】预审
jugement préparatoire 【法律】预审判决
réunion préparatoire 预备会议

常见用法
une réunion préparatoire一次预备会议
cours préparatoire预科班

préparatoire
adj.
准备的

www .fr dic. co m 版 权 所 有

Présentation du rapport du Comité préparatoire par le Président du Comité préparatoire.

备委员会主席提交备委员会的报告。

Tout travail lié au processus préparatoire devrait faire l'objet d'un mandat du Comité préparatoire lui-même.

有关备过程的任何工作都备委员会本身来授权。

Présentation du rapport final du Comité préparatoire.

提交备委员会的最后报告。

L'acquis de la Commission préparatoire est exemplaire.

备委员会的成就堪称典范。

Des missions préparatoires sont à pied d'oeuvre.

目前已派出了备工作团。

Le secrétariat a commencé les travaux préparatoires.

秘书处已启动了编制工作。

Adoption du règlement intérieur du Comité préparatoire.

通过备委员会议事规则。

10.11 Le Bureau mène plusieurs activités préparatoires.

11 办公室开展了一些活动,为执行阶段进行备。

Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale.

通过政府间备会议的报告。

Rapport du groupe de travail au Comité préparatoire.

工作组提交备委员会的报告。

L'examen des travaux préparatoires permet d'expliquer cette « contradiction ».

研究准备工作材料(travaux préparatoire)可以解释这个“矛盾”。

Le segment préparatoire a acquiescié à cette suggestion.

为此,预备会议商定开展此种讨论。

Nous avons devant nous un important travail préparatoire.

一些重要的准备工作正在等待着我们。

Le Comité préparatoire fait rapport à l'Assemblée générale.

备委员会向大会报告工作。

Adoption du rapport de la Réunion préparatoire informelle.

通过非正式备会议的报告。

Le Comité préparatoire poursuit l'examen de la question.

备委员会继续审议该项目。

Le Comité préparatoire reprend l'examen de la question.

备委员会继续审议该项目。

Le Comité préparatoire poursuit l'examen de cette question.

备委员会继续审议该项目。

Arrangements pour la deuxième session du Comité préparatoire.

备会议第二届会议的安排

Adoption du rapport de la Réunion régionale préparatoire.

通过区域备会议的报告。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 préparatoire 的法语例句

用户正在搜索


sphéroïdale, sphéroïde, sphéroïdique, sphéroïdisation, sphérolite, sphérolitique, sphéromètre, sphérométrie, sphéroquartique, sphérotaxite,

相似单词


préparalytique, préparateur, préparatif, préparatifs, préparation, préparatoire, préparer, prépatence, prépayé, prépayement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。