词条纠错
X

rançonnement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

rançonnement

音标:[rɑ̃sɔnmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. m
<罕>勒; 勒, 敲榨; 取高价

Tous ces barrages constituent des lieux d'extorsion et de rançonnement des populations.

所有这些路障成为勒敲诈民众的地方。

Bien que les peines sanctionnant la séquestration aux fins de rançonnement soient lourdes, il est établi une distinction entre la prise d'otages et la séquestration.

绑架的特点是在人被拘禁后,罪犯与其亲属、雇员或其他人开始进联络,以勒通常是现作为释放被绑之人的条件。

D'après certaines informations, les milices menacent à la fois les personnes déplacées et les populations locales, dont elles restreignent les mouvements en les soumettant à des pratiques d'extorsion et de rançonnement.

据报,民兵对流离失所者和当地居民进威胁,强和收取“保护费”,限制他们的动自由。

Lorsque des criminels de droit commun prennent en otages les passagers d'un autobus pour obtenir le paiement d'une somme d'argent, cet acte est considéré comme une séquestration aux fins de rançonnement et non comme une prise d'otages.

根据我国法律,普通罪犯为了获得财在公共汽车上劫持人质的案件不算作劫持人质,而是归类为绑架勒,尽管对绑架勒罪判刑较严, 劫持人质和绑架的含义是不同的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rançonnement 的法语例句

用户正在搜索


enchâssure, enchatonnement, enchatonner, enchausser, enchemisage, enchemiser, enchère, enchères, enchérir, enchérissement,

相似单词


rancissement, rancissure, rancœur, rançon, rançongiciel, rançonnement, rançonner, rançonneur, rancune, rancunier,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。