Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge de sa femme.

他被迫把刀架在他老婆的脖子上。

Remettez le couteau à sa place.

请把餐刀放回原位。

Je spécialisée dans le bois couteau, marteau perforateur, perceuse équipes, comme la Roumanie.

我公司专业生产木工刀、电锤钻、支罗钻等。

Dessiner au couteau dessus et dorer au jaune d'oeuf (dilué dans un peu d'eau).

用刀切出花纹并涂一层蛋黄（用少量的水稀释）。

10 Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.

10 亚伯拉罕就伸手拿刀，要杀他的儿子。

Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères.

这里有刀、叉和勺。

Il a ouvert la boîte de conserve avec un couteau.

他用一把小刀开了罐头盖。

Grandet avait tire son couteau et s'appretait a soulever l'or.

格朗台拔刀出鞘，要撬黄金。

L'enfant apprend à se servir de son couteau.

孩子正在学习使用餐刀。

Une entaille au couteau à l’endroit où les branches se croisent assurera une bonne jointure.

将找到的树枝用一些细绳绑成漂亮的圣诞树骨架。

Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge à sa femme.

他被迫把刀架在他老婆的脖子上。

Et pas un souvenir de couteau sur les herbes.

不会有刀的回忆在留在草上。

La lame de ce couteau est en acier.

这把刀的刀刃使钢质的。

Comment ?Tu n’as même pas de couteau.Va te cacher !

你是来就我的?怎么救?你没有刀子……快藏起来，猫来了。

Cet élève menace son maître du couteau.

这个学生持刀威胁老师。

Il saisit un couteau dont il menaça son patron.

他抓住一把刀威胁他的老板。

Yusha long couteau, 20 ans, la production de ciseaux, de cuisine, couteau fixe de l'expérience!

玉沙小刀长有20年的生产刀,厨具,套刀的经验!

Aide-moi! Apporte les assiettes, les couteaux, les verres, les serviettes et le vin pour moi.

帮我一下！把盘子、刀、杯子、餐巾和酒拿过来。

Il s'est défendu un couteau à la main.

他手持一把刀自卫。

Tu coupe du papier avec un couteau.

你用小刀裁纸。