受伤，打伤；
，斧子
，剪，割;Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.
去理发店把你的
发剪掉。
， 砍
人剪发人的钱包
人筋疲力尽； 人惊得发呆； 人气馁人墙脚， 排挤人， 取人而代之
人有刀割般的感觉：失去胃口停止呼吸， 喘不过气来无言对答， 哑口无言你大吃一惊！人的去路人的话； 说不出话来人与物（人）隔绝
]
中断， 停止人粉身碎骨容易凿。 couper à: escamoter, esquiver, se dispenser, se soustraire, échapper, éluder, soustraire, éviter, passer,
se couper de: séparer,
se couper: croiser, contredire,
Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.
去理发店把你的发剪掉。
Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier.
把水果都切成小块然后再沙拉盘里搅拌它们。
Les vendangeurs coupent les grappes de raisin.
收葡萄的人采摘一串串葡萄。
L'émotion lui coupait la parole.
他激动得说不出话来。
Couper l'arbre pour avoir le fruit.
杀鸡取卵。
Peler et couper les poires en petits dés, les répartir au fond des ramequins.
把梨去皮切小块，平铺做底。
Equeutez, puis coupez en 3 les haricots verts.
青豆角撕掉筋丝，再切成3段。
Véhicules spéciaux à couper .. .. .. voiture haute-tension-fréquence machine matériel, etc .. jouer matériel.
具备裁床..特种车..平车..高频电压机..打五金机等配套设备。
Couper la baguette de pâte en petits morceaux.
把面切成小块。
Chaque jour Wang va a la montagne pour couper des poireau sauvage.
每天王去山上割野韭菜。
Je me fais couper les cheveux tous les trois semaines.
我每三周一次发。
Il n'a pas inventé le fil à couper le beurre.
〈转义〉〈口语〉他脑简单。他并不狡猾。
Pelez et coupez en petits morceaux la pomme (épépinée) et l'aubergine.
苹果（先去籽）和茄子，去皮，切成小块。
Elle fait couper les cheveux à son fils par un coiffeur.
她的儿子的发被理发师剪了。
NE LUI COUPE PAS LA PAROLE .
别打断他的话，让他把话说完。
Coupez l'oignon en fines tranches. Coupez le poivron en lanières.
将洋葱切成薄片。将辣椒切成条。
Coupez également l'anguille fumée en fines rondelles.
烟熏鳗鱼也细细切成圆块。
Couper les fruits en petits morceaux et les mélanger dans un saladier.
把所有水果都切成小粒，放入碗中。
"Et bien", repondis-je, "huit vaches! la femme doit etre d'une beaute a couper le souffle."
"怎么,"我答道,"8母牛,那女人应该美的象天仙了吧?"
Les entreprises dans la production de cendres volantes couper le béton cellulaire 200.000 mètres cubes.
公司年生产粉煤灰加气混凝土切块20万立方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
