法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 〈古,书〉(冒犯上帝)痛悔;懊悔,内疚
La vue de ces grottes inspire de la componction, de l'amour, de la pénitence (Chateaubriand).见到这些岩洞不由得产生痛悔、仁爱、苦修赎罪念头。(夏多布里昂)
2. 〈引〉严肃,庄重,庄严
L'hôtelier ramassa les louis avec componction (Gautier).旅馆板神情庄重地收起金路易。(戈蒂埃)
3. 〈讽〉假正经
Ils donnaient avec componction de sages conseils.他们若有其事地提出一大堆明智建议。

Fr helper cop yright
词:
contrition,  emphase,  gravité,  honte,  solennité
词:
désinvolture,  légèreté,  orgueil,  vanité
联想词
compassion同情,怜悯;humilité谦逊,谦虚;pénitence忏悔;complaisance好意,善意;sincérité真诚,真挚,诚恳;modestie谦虚,谦逊,虚心;piété虔诚;bonté仁慈,善良;délicatesse柔和,轻淡;oraison祈祷,祷告,祷文;tendresse温柔,温情,温存;

用户正在搜索


tétée, téter, têter, téterelle, têterelle, Téthys, téthysien, têtière, tétin, tétine,

相似单词


compliqué, compliquer, complot, comploter, comploteur, componction, componé, componée, componentiel, comporte,