Nunca hacemos compromisos en los problemas de principio.
我们绝不在原则问题上妥
。

,
定, 妥
;
定书:
.
定不公布条约.
,
头
;
头保证.
其难.

,不买也可以.
】未定亲的.
定;Nunca hacemos compromisos en los problemas de principio.
我们绝不在原则问题上妥
。
Tengo el compromiso de devolverle el libro dentro de dos días.
我已说好两天之内把书还给他。
Fue a la joyería a comprarle el anillo de compromiso.
他去珠宝店给他买订婚戒指。
Las dos partes han contraído el compromiso de no publicar el texto del tratado.
双方
定不公布条约.
Nos presenta una semana saturada de compromisos urgentes.
我们要面临紧急约会排得满满的一周。
Tienes que cumplir tu compromiso.
你应该履行你的承诺。
No se ha cumplido el compromiso de duplicar la ayuda a África
将对非洲的援助增加一倍的承诺尚未得到履行。
Deseo que conste el compromiso y la laboriosidad del personal del Tribunal Penal Internacional para Rwanda.
我要表彰卢旺达问题国际法庭工作人员的献身和勤奋精神。
¿Tienes algún compromiso para esta tarde?
你下午有什么约会吗?
Esos compromisos serán respetados y aun superados.
这些承诺将会被遵守,甚至被超额完成。
Me complace tomar nota de que el Gobierno ha cumplido el primer compromiso.
我高兴地注意到,政府履行了第一项承诺。
Como el Consejo de Seguridad sabe, el cumplimiento de este compromiso ha sido relativo.
如安全理事会所知,这项承诺的履行情况好坏参半。
Para superarlo, hace falta compromiso, madurez política, diálogo y visión de todos los interesados.
要完成这项任务,我们需要有关各方的承诺、政治成熟性、对话以及愿景。
Es indispensable que haya un compromiso constructivo, diálogo, tolerancia y entendimiento.
迫切需要建设性参与、对话、容忍及谅解。
El Grupo de Apoyo Interinstitucional formula las siguientes recomendaciones y compromisos.
机构间支助小组提出下列建
和承诺。
En este sentido, hay varios compromisos actuales que son críticos.
在这方面,现在正在进行的多项工作至关重要。
Aparte de esas promesas, no se han producido compromisos firmes.
除了这些承诺外,目前尚无任何明确的承诺。
En el caso de Israel, ese compromiso no se ha producido.
以色列方面一直没有作出这一承诺。
Rusia reafirma su compromiso a favor de un mundo libre de armas nucleares.
我们重申俄罗斯联邦决心使世界成
一个无核武器的世界。
La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.
国际社会必须履行其集体承诺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。