;Respeta el orden establecido en la sucesión al trono .
他很
重王位继承的既定顺序。
敬，重： 
敬他的老师. 重公民权
. 
重你的看法，但却不能同意. 
（法律、秩序等）：
法令. 们一直留着那几瓶酒等你来喝. 
敬, 重重, 庄重敬的, 应受重的Respeta el orden establecido en la sucesión al trono .
他很重王位继承的既定顺序。
Debemos respetar la intimidad de nuestros hijos para evitar que se sientan incómodos.
们应该要重孩子们的隐私避免让他们感觉不舒服。
Debemos respetar las costumbres locales.
们应该要重当地的风俗。
Debemos respetar al sordomudo.
们应该重聋哑人。
Esos compromisos serán respetados y aun superados.
这些承诺将会被遵，
被超额完成。
Todos esos esfuerzos deben valorarse y respetarse.
所有此类努力应受到肯定和重。
Mientras tanto, hay que respetar la soberanía y la integridad territorial de Serbia y Montenegro.
同时要重塞尔维亚和黑山的主权和领土完整。
La Unión Europea exhorta a la Autoridad Palestina a respetar todas las disposiciones de la ley electoral.
欧洲联盟敦促巴勒斯坦权力机构支持选举法的所有规定。
El Japón respetará plenamente ese derecho mientras las actividades tengan fines exclusivamente pacíficos.
日本完全重此项权
，只要此类活动是纯为和平目的展开的。
La Real Policía de Gibraltar está encargada de hacer respetar la ley en el Territorio.
在领土内执法是直布罗陀皇家警察的职责。
Mientras las prohibiciones se funden en motivos razonables y objetivos, habrá que respetarlas.
只要这些禁止有合理和客观的基础，它们就必须得到重。
Los cursos regionales de formación deberían respetar la actual secuencia regional.
区域培训课程应遵循当前的区域排序办法。
Estos principios deben fortalecerse y respetarse por la comunidad internacional y en las relaciones internacionales.
国际社会必须在国际关系中加强和执行这些原则。
Sin embargo, es forzoso comprobar que el esbozo resulta respetado raras veces.
但务必要看到概算极少得到遵。
Como Estado signatario de esos tratados, el Senegal respeta estrictamente las obligaciones enunciadas en ellos.
塞内加尔作为这些条约的签署国，恪它们规定的各项义务。
Tenemos el deber de respetar plenamente los compromisos adquiridos conjuntamente para beneficio de nuestros pueblos.
们有责任充分履行们一道作出的承诺，让们各国人民获得益。
Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.
们在寻求发展时必须重各种宗教。
El resultado de la votación debe ser respetado por todos.
所有行动者都应该重投票结果。
En ese sentido, lo que se pretende es enseñar a respetar los valores sociales predominantes.
在这一意义上讲，该门课程的目的就是向学生传授普遍的社会价值观。
A cambio pedimos, sin embargo, que otros Estados respeten nuestra decisión de no hacerlo.
但们也请其他国家重们不成为《罗马规约》缔约国的决定。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
