accomplissement

Il souhaite l'accomplissement des projets de ses amis.

他祝愿朋友实现计划。

Jouissez de vos projets aussi bien que de vos accomplissement.

己的工作项目，并努力做好它。

L'accomplissement de la tâche rend cette femme très heureuse.

任务完成让这个女人很开心。

Nous sommes extrêmement fiers de ses accomplissements.

我们对她取得的成就深感骄傲。

Nous voudrions les féliciter de leur accomplissement.

我们要祝贺他们所取得的成就。

Nous sommes fiers de notre accomplissement aujourd'hui.

我们对今天的成就感到豪。

Leurs pays peuvent être fiers de leurs accomplissements.

他们的国家有理由为他们的成就感到豪。

Cela garantirait l'accomplissement efficace et impartial des tâches.

这将保障以有效和公正的方式完成任务。

Les États membres de notre Groupe saluent ses nombreux accomplissements.

本集团成员赞扬他的诸多成就。

Le TPIR a progressé dans l'accomplissement de son mandat.

卢旺达问题国际法庭在执行任务方面取得了进展。

Les travaux XXX consciencieux, l'accomplissement est en avant, bénéfice considérable de gestion.

XXX工作兢兢业业，业绩突出，经营可观利润。

Je vous souhaite pleins succès dans l'accomplissement de votre travail.

我祝愿你的工作一切顺利。

Nous ne devons pas échouer dans l'accomplissement de cette mission.

我们在履行这一务时不要动摇。

En effet, la nomination d'Abou Mazen est un accomplissement historique.

实际上，阿布·马赞的任命是一项具有里程碑性质的成就。

Je vous souhaite plein succès dans l'accomplissement de vos responsabilités.

我祝你们在履行职责的过程中一切顺利。

Le paragraphe 45 rend hommage aux accomplissements du système COSPAR-SARSAT.

第45段承认空间救援系统-搜索和救援卫星协助跟踪所取得的成就。

Nous reconnaissons également que son adoption aujourd'hui constitue un accomplissement considérable.

我们也承认今天在这里通过这一议定书的重大成就。

Je vous souhaite plein succès dans l'accomplissement de votre mandat.

我要向你致以最良好的祝愿，祝你在任职期间一切顺利。

Je vous souhaite plein succès dans l'accomplissement de votre tâche.

我祝愿你的工作一切顺利。

Surtout, restons tous attachés à l'accomplissement de cette mission commune.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同的任务。