词条纠错
X

contamination

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

contamination

音标:[kɔ̃taminasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 【医学】传, 感

2. 弄脏,
contamination de l'eau d'une rivière河水的
contamination radio-active放射性

3. 〈转义〉毒害, 玷

4. 【语言】(语词的)感错合 www .fr dic. co m 版 权 所 有

contamination f. (沾; 传; 沾; 沾

contamination atmosphérique 空气

contamination corporelle 人体

contamination croisée 交叉

contamination cutanée 皮肤

contamination de l'atmosphère 大气

contamination labiale 唇部

contamination non fixée 可擦抹

contamination par l'huile 石油

contamination radioactive 放射性

contamination surfacique 

échantillon de contamination 

La contamination directe inter-humaine a aussi été décrite.

亦见人间直接的描述。

Quelle est l'ampleur de la vague de contamination ?

此次病毒延的规模如何?

L’origine de la contamination n’était pas encore connue samedi soir.

源于周六晚间尚未获知。

Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

在感现出了贫血症状。

Les maraîchers craignent que la contamination de concombres ait un impact sur leur activité.

菜农担心黄瓜遭事件影响他们的生计。

La contamination peut également avoir lieu lors de la traie ou de l'abattage des bovins.

在牛类的挤奶和屠宰过程中也同可以

Or, dans le cas des contaminations récentes, près d'un quart de celles-ci dégénèrent en SHU.

然而,最近这次事件,将近四分之一转化为SHU。

Le respect d’un haut degré d’hygiène à tous les niveaux de la chaîne alimentaire permet d’éviter les contaminations.

正在食品链条的各个环节残酷遵照高度的卫生准则,即可制止

Elles étaient cependant ignorantes des formes de la contamination sexuelle.

不过,他们不清楚性的形式。

Plusieurs scénarios de contamination des aquifères transfrontières peu profonds sont possibles.

跨界浅含水层的存在着几种情况。

Cette contamination potentielle exige une étude et un contrôle approfondis.

需要对这种潜在的进行严密的监测和调查。

Toutefois, les termes « pollution » et « contamination » ne sont pas définis.

但是没有界定英文中的“pollution”和“contamination”(中文均译为“”)。

La contamination et l'effet de serre mondial nous  préoccupent tous.

和全球暖化使我们所有人感到关注。

Sans ces données, on ne peut déterminer avec certitude le niveau de contamination.

在没有这种数据的情况下,仍无法确定的程度。

La contamination touche à des degrés divers 53 des 95 exploitations forestières.

森林部门设施中,53个设施遭到不同程度的

À Sao Tomé-et-Principe, il existe un risque élevé de contamination par transfusion.

在圣多美和普林西比,通过输血的危险相当的高。

Des milliers de nouvelles contaminations ont résulté de relations sexuelles non protégées entre hommes.

成千上万新病人通过男子之间进行不安全的性行为而受到

En Érythrée, le taux de contamination national se situe actuellement à 3 % environ.

在厄立特里亚,目前的全国感率估计约为3%。

Il suffirait pour ce faire d'utiliser de simples tests de contamination bactériologique.

这方面可以运用非常基本的细菌化验方法。

La contamination nucléaire a eu un impact écologique considérable, jusqu'à ce jour.

导致大范围的环境影响,这种影响仍在继续。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 contamination 的法语例句

用户正在搜索


rœsslérite, roffrir, rogations, rogatoire, rogaton, Roger, rogersite, roggianite, Rognacien, rognage,

相似单词


containériser, containeur, contaminamètre, contaminant, contaminateur, contamination, contaminatrice, contaminé, contaminer, contaminomètre,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。