Les femmes que je rencontre remportent des batailles tous les jours.Elles, vous ne les regardez pas !Celles qui vous intéressent portent le voile ou subissent la dictature des extrémistes.
那些我遇见的女性每天都在赢得战斗，但是你们跟本不看这些人，你们有兴趣的只有那些戴着头
那些极端
者的欺凌的女人。
的，过激的
态度理论 者，过激者政党者
词：词：
分子，宗
者;者;的;;，
极端;Les femmes que je rencontre remportent des batailles tous les jours.Elles, vous ne les regardez pas !Celles qui vous intéressent portent le voile ou subissent la dictature des extrémistes.
那些我遇见的女性每天都在赢得战斗，但是你们跟本不看这些人，你们有兴趣的只有那些戴着头那些极端者的欺凌的女人。
Tout indique que les extrémistes locaux pensent pouvoir agir en toute impunité.
所有迹象表明，地方极端分子认为他们能够逍遥法外。
Nous craignons que ces fonds ne soient utilisés pour financer des actes extrémistes et terroristes.
恐怕这种资金将用来资助极端和恐怖行为。
Les extrémistes et les terroristes ont toujours existé.
极端分子和恐怖分子历来存在。
Les actions d'extrémistes et de terroristes doivent être unanimement condamnées.
必须一致谴责极端分子和恐怖分子的行动。
Les musulmans sont souvent considérés comme des fanatiques, des extrémistes et des terroristes.
穆斯林人常被认为是狂热分子、极端分子和恐怖分子。
Les conditions actuelles ne feront que renforcer les extrémistes des deux côtés.
目前的情况只会有助于加强双方极端分子的势力。
Les extrémistes recourent cyniquement à des attaques violentes pour interrompre les efforts de paix.
极端者玩世不恭地利用暴力袭击来破坏实现和平的努力。
Toutefois, les autorités demeurent vigilantes s'agissant de contrôler les activités des éléments extrémistes.
然而，当局仍然保持警惕，监测极端分子的活动。
Il est inacceptable que des extrémistes imposent leur volonté.
不能让极端分子左右他们的意愿。
Nous nous inquiétons de la présence d'éléments extrémistes et criminels en son sein.
我们对极端分子和犯罪分子在其内部的存在表示关切。
La reprise du processus de paix ne peut pas rester tributaire d'actes extrémistes.
和平进程的恢复不能被极端行为所牵制。
Les extrémistes restent déterminés à saboter la paix dans la région.
极端份子仍然决心破坏该地区的和平。
Les extrémistes calomnient régulièrement les autres religions et cultures, semant les préjugés et la haine.
极端分子通常诋毁其他宗教和文化，散播偏见和仇恨。
Nous devons travailler ensemble pour démanteler la structure financière des extrémistes.
我们必须携手努力，摧毁极端份子财政支持的结构。
Elles visent un groupe d'extrémistes qui exploitent une religion mondiale à leurs seules fins malveillantes.
这些行动针对的是一群极端分子，他们利用一个世界宗教，为其邪恶目的服务。
Mais cet effort de concorde se heurte aux extrémistes des deux camps.
然而，为实现和谐所作的这些努力遭到双方极端分子的反对。
La partie palestinienne doit prendre des mesures efficaces pour maîtriser les extrémistes.
巴勒斯坦方面必须采取有效措施控制极端者。
Des extrémistes hindous auraient également attaqué un temple protestant.
印度教极端分子据说攻击了当地新教教堂。
Elles risquent de renforcer la position des extrémistes albanais et des partisans d'un Kosovo monoethnique.
这种选举有危险加强阿尔巴尼亚极端分子和单民族科索沃支持者的立场。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
