词条纠错
X

filtration

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

filtration

音标:[filtrasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 过滤
filtration d'un liquide au moyen d'un filtre用滤器过滤液体
filtration de l'air〈引〉过滤空气
filtration de l'huile滤油
2. 渗过,渗滤
filtration glomérulaire肾小球过滤

filtration
f.
滤波术; 滤波; 过滤; 滤过

filtration à courant inverse
反滤

adjuvant de filtration
助滤剂, 辅助过滤装置

antisepsie par filtration
滤过灭菌法

bassin de filtration
过滤槽, 过滤池

entonnoir à filtration chaude
热滤漏斗

immuno filtration
f.
免疫过滤[法]

organe de filtration
滤过器官

pourcentage de filtration
滤过率

pression de filtration
渗滤压[力]

pression effective de filtration
滤过有效压力

qualité de filtration
过滤效率

résidu de filtration
[过]滤残渣

sédiment de filtration
滤饼

stérilisation par filtration
过滤除菌

température (t) de filtration
过滤温度

法语 助 手 版 权 所 有

De l'achat de charbon brut, le charbon de lavage élection à la pression de filtration déshydratation, chargé du charbon à coke.

购进原,选洗到脱水压滤,装.

Sur les pentes, la couche du sol est mince en raison des filtrations et ne peut supporter qu'une végétation de jungle.

沥滤后的山坡地的土壤很薄,所以只能用于丛林种植。

Celui-ci a en effet pour seul objet la filtration chimique, et peut s'avérer inapproprié pour l'étude de substances en vue d'une protection mondiale de l'environnement.

所设想的EPI序列的用途仅在于进行化学品甄选,而不适用于考虑有关物质的全球控制。

Selon les cas, les gradients hydrauliques entre les eaux de surface et les eaux souterraines permettent ou non aux eaux de surface de pénétrer par filtration sur les berges dans les aquifères contigus et vice versa.

地表水和地下水之间的水力梯度控制地表水河岸渗入邻近的地下蓄水层的可能性,反之也然。

Le Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique a souligné que la diversité biologique était le fondement du développement durable dans de nombreux domaines, notamment les suivants : sécurité alimentaire, stabilité du climat, filtration des eaux, conservation des sols et santé des populations.

生物多样性公约执行秘书强调指出,生物多样性是粮食安全、气候稳定、水的滤透、土壤保护和人类健康等多个领域可持续发展的基础。

Le coût du kg de Hg récupéré à partir du recyclage des gâteaux de filtration contaminés (contenant moins de 0,1 % de mercure) provenant de l'épuration des gaz de combustion (non compris le coût des matières filtrantes, du transport, etc. ) s'élève à 2 000 à 4 000 dollars.81

每回收1千克汞(不包括滤饼成本及运输成本等),对应的再循环烟气净化过程中受污染的滤饼(其汞含量低于0.1%)的成本在2,000-4,000美元左右。

Dans l'industrie charbonnière, par exemple, on applique rigoureusement depuis des années des mesures telles que le forage à l'eau, la pulvérisation et l'humidification des sources de poussière, le rinçage de la paroi rocheuse et la filtration de l'air, ce qui a permis de réduire dans une proportion comprise entre 68 et 89,5 % le taux de particules en suspension.

炭企业多年来积极推行湿式凿岩、喷雾洒水、冲洗岩邦、净化通风口等综合防尘措施,使尘浓度下降了68-89.5%。

La récupération du mercure des effluents gazeux des incinérateurs, de la combustion du charbon, des fours crématoires et autres comporte trois principaux types de coût : Le coût de la mise en place des appareils d'épuration des gaz de combustion, qui dépend de la conception du système; Le coût du charbon actif ou d'autres matières nécessaires au captage du mercure; Le coût du recyclage des gâteaux de filtration, du charbon actif ou d'autres matières dans lesquels le Hg est retenu.

焚烧炉、燃烧、垃圾场等其他烟气中进行汞回收主要涉及以下几类成本: 系统设计成本、烟气净化装置的安装成本; 用于吸收汞的活性炭及其他材料的成本; 吸收了汞的滤饼、活性炭及其他材料的再循环费用。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 filtration 的法语例句

用户正在搜索


à l'entour, à l'entour de, à l'envers, à l'envi, à l'envi de, à l'époque, à l'épreuve de, à l'étouffée, à l'exclusion de, à l'exil,

相似单词


filtrable, filtrage, filtrant, filtrat, filtrateur, filtration, filtre, filtré, filtrer, filtreur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。