frigorifique TEF/TCF

FAW principal de la série libération camion, camionnette et de la libération de l'octroi de licenses camions frigorifiques et d'autres véhicules spéciaux.

公司主营一汽解放系列卡车、解放牌厢式货车及冷藏车等各种专用车。

Suisse de fruits avec entrepôt frigorifique situé dans le secteur des fruits sacs Suning Poire standard base de production pour l'exportation des parcs, les transports publics.

瑞同果品冷库果袋厂位于肃宁县鸭梨标准生产园区出口基地，交通便利。

Les produits frais doivent voyager dans un camion frigorifique.

新鲜货品应该放在冷藏厢里运送。

Main d'origine japonaise Mitsubishi, Tsinghua Tongfang, Haier centraux de climatisation, installation d'entreposage frigorifique de vente, vitrines, la surgélation machine.

主营日本原装三菱、清华同方、海尔中央空调，销售安装冷库、展示柜、速冻机。

Professionnelle et de l'entreposage frigorifique de transport réfrigéré de denrées alimentaires, de services d'entreposage congelé.

专业营食品冷藏保鲜运输，冷冻仓储服务。

La société a 800 acres de 10 ans Lai Chi Yuen, à 800 mètres cubes d'entreposage frigorifique. 1600 mètres carrés de stockage à froid.

公司有800亩10年树龄的荔枝园，800立方米冷库。1600平方米冷藏库。

L'UNICEF collaborera également avec ses partenaires pour orienter la fourniture de produits essentiels, y compris de produits pharmaceutiques, de vaccins, de micronutriments, de produits traités aux insecticides pour prévenir le paludisme, et de matériel frigorifique et de fournitures pour la vaccination.

儿童基金会将与伙伴一起领导生活必需品的供应，其中包括药品、疫苗、微营养素补充剂、预防疟疾的驱虫用具、冷链设备以及免疫接种用品。

Des dépenses plus élevées étaient prévues pour : a) l'acquisition de matériel frigorifique pour remplacer deux armoires frigorifiques usagées; b) l'acquisition de matériel de sécurité et de protection pour mettre la Force en conformité aux normes minimales de sécurité opérationnelle; c) l'acquisition de véhicules; d) les réparations et l'entretien; et e) l'acquisition de cartes pour remplacer les cartes actuelles qui sont périmées.

(a) 采购冷冻设备，取代两件陈旧的冷冻箱；(b) 采购保安和安全设备，以期符合最低的业务安全标准；(c) 采购车辆；(d) 维修和保养；(e) 采购作战地图，取代现有已过期的地图。

En collaboration étroite avec l'OMS, l'UNICEF a fourni des vaccins, du matériel de vaccination et du matériel frigorifique, et dispensé une formation à l'intention du personnel du programme national de vaccination, ce qui a contribué à améliorer la vaccination systématique.

儿童基金会与世卫组织紧密合作，为国家免疫方案提供疫苗、免疫物资、冷链设备和培训，从而促进了常规免疫的改善。

Ensemble, ils peuvent avoir les moyens d'investir dans des infrastructures essentielles, telles qu'un entrepôt frigorifique à l'aéroport ou un laboratoire d'essai qui fournira les assurances de qualité dont les acheteurs ont besoin.

他们在一起就能够投资关键的基础设施，如在机场建冷库或建立一个检测实验室，提供买主所需的质量保证。

Fournira des toxines antitétaniques, des seringues jetables et d'autres intrants essentiels tels que du matériel frigorifique, des compétences en matière de formation et de modification des comportements et des ressources financières qui permettent de financer les activités de sensibilisation et les dépenses opérationnelles afférentes à la vaccination des femmes enceintes et en âge de procréer.

破伤风类毒素以及自毁式注射器和冷藏链设施等关键投入、培训和行为改变专门知识、用作为孕妇和育龄妇女接种疫苗的宣传和业务费的财政支助。

En outre, elle a confié à deux investisseurs privés la mission de construire des entrepôts frigorifiques et elle s'est occupée avec l'Association des fleuristes de l'Ouganda d'exploiter une troisième installation.

此外，民航局已吸引了两名私营投资者建设冷藏仓储设施，并和乌干达花卉协会一起营第三座设施。

Par exemple, le groupe finançait la production, le lavage, le conditionnement, l'entreposage frigorifique et l'exportation de fruits tels que du raisin.

例如，该银行集团对葡萄等水果的生产、清洗、包装、冷藏和出口提供了资助。

Madagascar a besoin d'investissements dans les machines agricoles, les silos, les entrepôts de stockage, les entrepôts frigorifiques et le conditionnement, ainsi que dans les ports et les aéroports, la production minière et le tourisme.

马达加斯加欢迎在农业设备、粮仓、仓库、冷藏设施和包装以及在港口和机场设施、采矿和旅游等方面的投资。

Fournir des vaccins et des intrants de première importance, tels que du matériel frigorifique, des moyens de formation et de mobilisation sociale et des ressources financières qui permettent de financer les activités de sensibilisation et les dépenses opérationnelles.

疫苗和冷藏链设施等关键投入、培训和社会动员专门知识以及用作宣传和业务费的财政支助。

Fournira des vaccins et des intrants essentiels, notamment du matériel frigorifique, des moyens de formation et de mobilisation sociale et des ressources financières suffisantes pour financer les activités de sensibilisation et les dépenses opérationnelles.

疫苗和冷藏链设施等关键投入、培训和社会动员专门知识、以及用作宣传和业务费的财政支助。

C'est le plus grand port de la côte orientale de l'Afrique; il comprend 21 postes à quai et de nombreux services et installations, notamment des entrepôts frigorifiques, des entrepôts et des terminaux pour conteneurs.

这是非洲东海岸的最大港口，有21个泊位和广泛的设施，包括冷冻仓库、储存仓库和集装箱码头。

Le complexe de Tindouf comprend 20 unités d'hébergement et 18 salles à usage de bureaux, en plus du terrain sur lequel se trouve le complexe, d'un entrepôt, d'un entrepôt frigorifique et d'un réfectoire.

廷杜夫综合大楼除了大楼庭院、仓库、冷藏库和餐厅之外，还有20间宿舍和18间办公室。

De même, l'arrivée récente de 134 camions frigorifiques a nettement amélioré la distribution des médicaments et des fournitures médicales dans tout le pays.

同样，最近运抵的134部冷藏车大大改进了在全国分发药品和医疗用品的工作。

Par conséquent, le Gouvernement cubain garde dans des entrepôts frigorifiques 3,8 millions d'œufs pour assurer l'approvisionnement en œufs de la population, à un coût de 5,6 millions de dollars.

因此，政府花560万美元冷藏380万只鸡蛋，以保证为民众供应鸡蛋。