词条纠错
X

générale

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

générale

音标:[ʒeneral] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
général

常见用法
assemblée générale大会
directeur général总经理
secrétaire général秘书长
la générale d'une pièce幕剧的彩排
mobilisation générale总动员
répétition générale彩排
anesthésie générale全身麻醉
la Confédération générale du travail法国总工会
rencontrer l'indifférence générale受到普遍冷淡

1. (复数~aux)n. f.
【军事】紧急集合鼓, 紧急集合号
2. (复数~aux)
adj. f
【医学】全身
1. (复数~aux)n. f.
【剧】彩排
2. (复数~aux)n. f.
【史】( 1789年前法国的)败政区区长
3. (复数~aux)
adj. f
【剧】彩排

accidents et complications de l'anesthésie générale
全麻意外事故和并发症

anatomie générale
解剖[学]

anesthésie générale
全身麻醉

anesthésie générale par l'éther
乙醚全身麻醉

arthralgie générale
周痹

assemblée générale annuelle
年度大会

chimie générale
化学

chirurgie générale
外科

étages de l'anesthésie générale par l'éther
乙醚全麻分期

faiblesse générale
全身无力

formule générale

géologie générale
地质学

immunisation générale
全身免疫法

infection générale
全身感染

infirmière générale
护士长

Médecine générale de Zhang
《张氏医

médecine générale
内科, 内科学

paralysie générale
麻痹痴呆

procuration générale
全权代理

propriété générale

puissance nationale générale
综合国力

réaction générale
全身反应; 总反应

règle générale

relativité générale
广义相对论

réserve générale
准备金

sensation générale
感觉

service de médecine générale
内科

société générale
兴业银行

solution générale

vide de l'énergie avec la débilité générale
体弱气虚

virologie générale
病毒总论

vue générale
全视图

Fr helper cop yright

Forces de sécurité interne, Sûreté générale, Administration générale des douanes et Forces armées libanaises.

国内治安部队、安全总局、海关总局以及黎巴嫩武装部队。

De plus, j'aimerais faire une remarque générale.

此外,我要发表看法。

Des délégations souhaitent-elles faire des déclarations générales?

有哪个代表团愿作发言吗?

Rapport de la Directrice générale (partie II)

A. 执行主任的报告(第二部分)

L'Assemblée générale a reconnu cette contribution positive.

大会承认了这积极贡献。

L'UNRWA rend compte directement à l'Assemblée générale.

近东救济工程处直接向大会报告。

Les priorités reflétaient davantage les orientations générales.

优先事项而是反映了广泛的部门总趋势。

Permettez-moi tout d'abord d'aborder ses observations générales.

请允许我首先介绍本委员会所作的评论。

L'Assemblée générale poursuit l'examen de la question.

大会继续审议这个议程项目。

Je terminerai par deux observations plus générales.

我最后要发表两点看法。

L'Assemblée générale est l'organe directeur suprême d'Interpol.

大会是刑警组织的最高理事机构。

Je terminerai sur une note plus générale.

最后,我要更泛泛地谈下有关问题。

L'insécurité générale touche aussi les agents humanitaires.

普遍不安的局势还影响到人道主义援助工人。

L'ONU était représentée par la Vice-Secrétaire générale.

副秘书长代表联合国出席会议。

La situation générale sur le terrain s'améliore régulièrement.

当地局势总体上正在稳步好转。

21.2 L'UNRWA fait directement rapport à l'Assemblée générale.

2  近东救济工程处直接向大会报告工作。

Voir également l'observation générale no 28 (2000), par.

还有第28号(2000),第23段。

Puis-je considérer que l'Assemblée générale approuve cette proposition?

我是否可以认为大会同意这个建议?

Là encore, il était impossible d'énoncer des règles générales.

在这方面,还是无法提供任何规则。

Une liste générale ne saurait capter ces éléments.

委员会感到,很难在的清单里将所有这些要素都包括在内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 générale 的法语例句

用户正在搜索


便捷的, 便裤, 便览, 便了, 便利, 便利的, 便利的设施, 便利店, 便利条件, 便帽,

相似单词


génépistase, gêner, général, général (en), généralat, générale, généralement, généralisable, généralisant, généralisateur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。