词条纠错
X

gentilhomme

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

gentilhomme

音标:[ʒɑ̃tijɔm] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
pl.gentilshommes[ʒɑ̃tizɔm]

n.m.
1. 贵族;(贵族担任的)宫内侍从, 显要人物的侍从
gentilhomme campagnard

2. 〈引申义〉绅士 法 语助 手

14.Étudiez comme un chien et jouez comme un gentilhomme.

狗一样的学,绅士一样的玩。

L'habitude du bonhomme etait, comme celle d'un grand nombre de gentilshommes campagnards, de boire son mauvais vin et de manger ses fruits gates.

老头儿的习惯跟许绅士一样,自喝劣质酒,吃烂

Nous n'oublierons jamais ses qualités personnelles de gentilhomme et de diplomate distingué.

祝他和他的家人一切顺利,他作为绅士和杰出的外交官具有良好的人品,向他表示敬意。

Mais le comte trancha la question. Il se tourna vers la grosse fille intimidée, et, prenant son grand air de gentilhomme, il lui dit: "Nous acceptons avec reconnaissance, Madame."

不过伯爵来解决问题了。他转过身来对着这个胆怯的胖“姑娘”,拉着显出他那种世家子弟的雍容大度向她说道:“们用感恩的态度来接受,夫人。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 gentilhomme 的法语例句

用户正在搜索


pétunia, petzite, peu, peu à peu, peu de (un ~), peu ou prou, peucédan, peuchère, peuh, Peul,

相似单词


gentiane, gentianine, gentianose, gentil, gentilé, gentilhomme, gentilhommière, gentilité, gentillâtre, gentillesse,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。