Le personnel de la compagnie, de donner notre appui et notre amour d'entreprises et d'institutions, a rendu hommage à des personnes avec de nobles idéaux!
全体员工,向给予我们支持、关爱的企事业单位、仁人志士表示敬意!
noble adj. 贵的(属)
noble épine f. 山楂
métal noble 贵属
métal noble en barres 银块
Le personnel de la compagnie, de donner notre appui et notre amour d'entreprises et d'institutions, a rendu hommage à des personnes avec de nobles idéaux!
全体员工,向给予我们支持、关爱的企事业单位、仁人志士表示敬意!
Elle a de très nobles aspirations.
她有着崇高的愿望。
La Société espérons sincèrement que l'écrasante majorité des personnes avec de nobles idéaux et collègues à se joindre à nous pour chercher un développement commun.
本真诚希望广大同仁及有志之士与我们携手合作,以求共同发展。
Oui, c’est tellement juste, on naît ou on ne naît pas douée de talent pour la passion, et apprendre à en subir les effets pervers est un art des plus nobles.
是的,这完全正确,人生来或有或无被赋予激情的天赋,学习忍受其反作用是最高贵的一门艺。
La société a toujours adhérer au client d'abord, la crédibilité de la première principes afin de répondre à la demande du client pour l'objectif le plus noble.
始终坚持客户至上、信誉第一的原则,以满足顾客需求为最高目标。
Le defunt est identifie par sa profession militaire qui est un metier le plus noble pour les romain, qui leur permet d'etre places dans la partie superieur des classes sociales.
死者此重视他生前的职业,是因为在罗马,军人受到特别的尊重,是社会中的上层人物。而且罗马人相信,死后是不是上天要凭生前所为,军人为了国家的光荣常常要冒生命危险,所以军人死后应该是可以受到众神的呵护。
Designers éléments cités de la famille royale britannique vivant à la maison, exquis et élégant, plein de caractère noble, chacun rempli de produits de style romantique anglais.
设计师引用了英国皇室家居生活元素,造型典雅精致、富有尊贵气质,每款产品都洋溢着浪漫的英伦风情。
La production principale de la literie et autres spécifications de tissu, que vous espérez que les personnes avec de nobles idéaux lettre de demande de contact.
主要生产床上用品等各种规格的坯布,望各位有志之士来电来函联系。
Noble chevalier, viens avec moi. Je veux te conduire dans un lieu merveilleux. Demande à tes gens de t'attendre. Nous reviendrons très vite !
尊贵的骑士,请与我同行。我带你去一个神奇的地方。你让你的手下在此等你,我们很快就回来。
La société de l'inventaire du nombre de femmes, les femmes de la marque, est adapté pour 20-45 ans, la mode, noble, élégant style de la femme.
本现有一批库存女装,女装品牌,是适合20—45岁时尚、高贵、典雅风格的女性。
L'amour est la plus noble faiblesse de l'esprit.
爱情是最高尚的灵魂弱点。
Dans le même temps, les clients mai demande personnalisée Custom-Fit styles, de sorte que les rayons de vêtements cerise sur le gâteau, est de faire de l'année, et noble.
同时可根据顾客要求,量身定做合适的款式,使上架的衣服锦上添花,尽现档次、高贵。
Diversified société d'exploitation à atteindre l'objectif de développement de l'industrie sont invités à se joindre à l'élite et les personnes avec de nobles idéaux.
向着多元化经营的目标发展,诚邀业界精英及有志之士加盟。
Bordeaux, France, le vin rouge repute, satyrique etait la couleur rubis, arôme, le goût moelleux, cela n'a aucun sens de la noble astringent doux et fruite riche.
法国波尔多著名红葡萄酒,酒色呈红宝石色,香气浓郁,口感圆润,毫无涩感,味甘富含高贵果味。
France Bronte Monopoly Organe d'origine sous-vêtements, vous créez la forme du corps parfait, dans la vie moderne, vous incarner pleinement la noble et gracieuse qualités du corps.
专卖法国宝迪原厂美体内衣,为您塑造完美的体形,在现代生活中充分体现您的高贵气质和婀娜的身势。
Très populaire, la soule fut pourtant interdite un certain nombre de fois par les nobles, avisant du nombre d'accidents importants que ce sport pouvait entraîner.
尽管La soule在当时很流行,但还是被贵族禁赛过很多回,理由是这项运动经常引起流血事故。
Manipuler les pierres précieuses, qu'il soit installé dans l'armoire, bureau, tels que des meubles, des armoires, l'empereur qui ont montré le vrai visage de la noble générosité.
宝石拉手无论安装在衣柜,办台,橱柜等家具上,都尽显皇者本色,高贵大方。
La société est prête à travailler avec des collègues dans le noble esprit de dévouement de tous les milieux de vie à la maison et à l'étranger afin de créer ensemble notre avenir.
愿与国内外各界同仁志士竭诚合作,共创未来。
En utilisant des matériaux naturels, fort sentiment d'images en trois dimensions, le réel, classique, noble, généreux, est un des produits respectueux de l'environnement.
采用纯天然材,画面立体感强,真实,古典,高贵,大方,属环保产品。
Une noble décision prise en faveur des "générations futures" explique Jean-Pierre Amoreau à France Info, afin que celles-ci "puissent encore vendre ce millésime".
Jean-Pierre Amoreau解释说这个郑重的决定是出于将来后代的利益考虑。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。