词条纠错
X

laos

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

laos

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
老挝[亚洲]

常见用法
le Laos老挝

法语 助 手 版 权 所 有

Le Mékong et le Laos sur la gauche. Nong Khai est sur la droite.

左边是老挝,右边是廊开,湄公河河分隔泰国和老挝.

Il existe également des bourses octroyées par des gouvernements étrangers pour étudier hors du Laos.

有些外国政府还为高等教育级的留学提供奖学金。

Le Cambodge et le Laos ont fait l'objet de Livres bleus uniquement.

对于柬埔寨和老挝来说,仅仅编写了蓝皮书。

En fait, le taux d'utilisation des ressources naturelles est très élevé au Laos dans les régions désenclavées.

实际上,在老挝,旦可以进入,就会出现非常高的自然资源利用率。

Dans ce contexte, un projet urbain au Laos a été décrit en détail à titre d'exemple.

在这方面,描述了老挝的城市规划方案的详细例子。

Les dirigeants de l'ASEAN ont également pris note des résultats du sommet Cambodge-Laos-Myanmar-Viet Nam et du sommet Cambodge-Laos-Viet Nam.

东盟领导人也注意柬埔寨-老挝-缅甸-越南会和柬埔寨-老挝-越南会所取得的进展。

Les ethnies du Laos ont des structures familiales diverses déterminant le lieu de résidence de la famille.

在现实生活中,老挝共和国不同的民族群体有着不同的家庭结构,它反过来又决定家庭的居住

Les variétés suivantes: teck, bois de rose Hong Laos, la voiture de bois de rose, bois rouge.

柚木,老挝香花梨木,金车花梨木,红酸枝。

Le Laos est lui-même gravement touché, qu'il s'agisse de la production ou de la consommation de drogues.

他自己的国家就直受生产和消费的严重影响。

Il n'y a actuellement aucune autre prestation familiale au Laos, ni pour les femmes ni pour les hommes.

目前,老挝妇女或男子都不能得其他形式的家属津贴。

Je félicite la République démocratique du Congo, le Ghana, le Laos et le Timor-Leste pour s'être joints au Registre.

我要祝贺刚果民主共和国、加纳、老挝和东帝汶参加登记册。

Au Laos les agriculteurs se livrent pour la plupart à la culture de subsistance et gagnent très peu d'argent.

老挝的农民大多是生存性生产者,赚取的收入非常低。

Une fois encore, les principaux bénéficiaires du financement australien de l'action antimines sont Sri Lanka, le Cambodge et le Laos.

斯里兰卡、柬埔寨和老挝再次成为澳大利亚排雷行动资金的主要收受者。

Au Laos, le PNUD appuie le processus d'harmonisation de la Constitution et de diverses lois nationales avec des instruments internationaux.

在老挝,开发计划署正在支助对宪法和有关国际文书的选定国家法律进行协调的进程。

Ces « petites bombes » se trouvent partout au Laos - dans les villes, les villages, les écoles, les collines - absolument partout.

在老挝任何方——在城镇、村庄、学校、山坡,在任何方,都可以找这些“子炸弹”。

À ce jour, la majeure partie de ce financement a été acheminée vers le Cambodge, le Laos, le Mozambique et l'Angola.

迄今为止,这些资助多数都用在柬埔寨、老挝、莫桑比克和安哥拉。

Selon un journaliste, 90 millions de bombes en grappes ont été larguées sur le Laos (ibid., par. 111), dont 30 % n'auraient pas explosé.

位记者的报道,在老挝共投下了近9,000万枚集束炸弹(同上,第111段),据报未爆率达30%。

Le microcrédit, par exemple, est un élément important du travail mené par la Croix-Rouge danoise au Viet Nam et au Laos.

例如,发放小额贷款是丹麦红十字会在越南和老挝开展的项重要工作内容。

Fondée en août 2002, employant 33 personnes, principalement engagée dans la vente d'alcool et le Viet Nam, le Laos d'importation et d'exportation.

公司成立于2002年8月,从业人员33人,主要从事白酒销售和越南,老挝进出口贸易。

Elle s'intéresse également au sort des handicapés et à leur autonomie au Laos, au Cambodge, au Myanmar, en Afghanistan et au Tadjikistan.

日本援助和救济协会也已致力于老挝、柬埔寨、缅甸、阿富汗以及塔吉克斯坦的残疾人问题,鼓励残疾人实现自立。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 laos 的法语例句

用户正在搜索


subéroyl, subéryl, subfaciès, subflysch, subfossile, subfrondescent, subfrutescent, subgéoanticlinal, subgéosynclinal, subglaciaire,

相似单词


lanugineux, Lanvin, lanzhou, lao, laogai, laos, Laotien, lapachol, lapalissade, laparite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。