词条纠错
X

limier

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

limier

音标:[limje] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1.
Un bon limier est dressé à ne pas aboyer.一条好的经训练后不(乱)吠叫的
Le limier...décèle sans broncher la ruse du cerf (Genevoix).…不为所惑,立刻发现了鹿的诡计。(热纳瓦)
2. 〈转,俗〉警探,侦探
un fin limier一位机敏干练的侦探:
Soustraire Quinola aux recherches des plus fins limiers (Balzac).叫吉诺拉不要去寻找嗅觉灵敏的侦探。(巴尔扎克)

www .fr dic. co m 版 权 所 有

Cet instrument peut être décrit comme un “limier” électronique qui a la capacité de faire revenir certains hydrocarbures et hydrocarbures chlorés à leur point de concentration d'origine.

该仪器可以说一种电子警,能够追踪寻查某些碳氢化合物和氯化烃集中存在的源头地点。

Il ne faut pas négliger non plus la production et l'utilisation durables d'énergie à des fins productives, ni les moyens d'accroître la rentabilité et de limier au minimum les effets des initiatives industrielles sur l'environnement.

还需注意工业能源的可持续性生产和利用,以及如何提高效率和将工业活动对环境的影响减小到度。

La Fédération a rencontré des difficultés de ce type dans les Balkans et en Europe centrale, notamment des retards inutiles accusés par les équipes de secours et les chiens limiers aux points de passage des frontières.

鉴于上述障碍,所有各级的现行法律和规则的性质及其与实践之间的关系需要进一步研究。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 limier 的法语例句

用户正在搜索


zonolite, zonulite, zonure, zonzonner, zoo, zoo-, zoobenthos, zoocénose, zoochore, zoocoenose,

相似单词


limette, limettier, limeur, limeuse, limicole, limier, liminaire, liminal, liminale, limitable,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。