词条纠错
X

mascarade

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

mascarade

音标:[maskarad] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 假舞会,化装舞会
2. 人群;队伍
les mascarades du carnaval狂欢节队伍
3. 假歌舞剧;(假歌舞剧中)诗歌
4. 稀奇古怪服装
5. 〈转〉骗人把戏
C'est une honte! une honte, votre mascarade (Ionesco).您骗人把戏无耻透顶!(尤内斯库)
Ce procès n'est qu'une mascarade.这场诉讼不过是一出闹剧而已。

近义词:
hypocrisie,  carnaval,  cirque,  comédie,  momerie,  pantalonnade
联想词
supercherie欺骗;imposture欺骗,诈骗,蒙骗;grotesque令人发笑,滑稽;farce玩笑;hypocrisie伪善,虚伪;escroquerie诈骗,欺诈罪;parodie滑稽模仿;démagogie动群众,盅惑性宣传;tromperie欺骗;désinformation虚伪报道;plaisanterie说笑,玩笑;

Le nouveau produit "mascarade" hauts de maquillage la production de coton a été.

新产品“舞会”高级化装棉已批量生产。

Malheureusement, certains n'étaient que mascarade de la vérité.

不幸是,其中有些言论是对真理讽刺

Et qu'ils ont, désormais, décidé de ne pas continuer à se prêter à cette mascarade qui endeuille notre nation.

他们决定不再支持这种虚假做法,因为这种做法已对我们民族投下悲惨阴影。

Il mettait en mots l’extraordinaire appétit de ceux quise nourrissaient de la maigreur des paysans et des ouvriers, pourle temps d’une mascarade, d’un monde àl’envers.

他用词语写下了那些靠榨取农民和工人而喂得肥头人异常惊人胃口,写出了一个假舞会时代,一个反世界。

Nous demandons aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie de mettre un terme à cette mascarade de justice et d'accélérer les procédures juridiques afin que ces détenus puissent être rapidement libérés.

我们要求南斯拉夫联盟共和国当局制止这种对正义嘲弄,并加快法律程序,以便使这些被拘留者得以迅速释放。

Les « élections » à des organes autonomes locaux, qui doivent se tenir dans la partie montagneuse de la région du Karabakh ne sont qu'une mascarade politique et auront des incidences négatives sur les négociations engagées pour régler pacifiquement le problème du Haut-Karabakh, en particulier sur les efforts de médiation du Groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

将要在阿塞拜疆卡拉巴赫山区为地方自治机关举行选举只不过是一场政治表演,将影响持续在进行关于和平解决纳戈尔内卡拉巴赫问题谈判,特别是欧洲安全与合作组织(欧安组织)明斯克小组调停。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mascarade 的法语例句

用户正在搜索


marioupolite, marisque, mariste, maritage, Maritain, marital, maritalement, maritime, maritorne, maritza,

相似单词


masanite, masanophyre, masapilite, mascagnite, mascara, mascarade, mascareignite, mascaret, mascaron, mascarpone,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。