mousseux

Fouettez les jaunes d'oeufs et le sucre jusqu'à l'obtention d'un mélange bien mousseux. Ajoutez le mascarpone et mélangez bien.

加糖打鸡蛋蛋黄直到有沫。然后加入奶酪，并且好好搅拌。

J’ai l’habitude de boire un eau-de-vie ( un vin mousseux, un champagne, un whisky, un cognac, un cidre,un vodeka ).

我有喝白酒（汽酒，香槟，士忌，白兰地，苹酒，伏特加）习惯。

À l'heure actuelle, la distribution principale région italienne de la Toscane et de Vénétie rouge sec, vin blanc sec et de vin mousseux.

目前主要经销意大利斯卡纳大区和大区干红、干白葡萄酒及起酒。

Maille douceur ! Le pull en maille mousseuse, manches courtes kimono, encolure ronde, ceinture à nouer.

柔软针织衫！东瀛式短袖，圆领，配搭腰带。

Au fil du temps, attendre à un solide succès, mousseux nouvelle marque.

假以时日，期待成就另一个坚实、闪亮新兴品牌。

Battez dans une terrine les oeufs, la vanille et les 2 sucres, jusqu'à ce que le mélange devienne mousseux.

将鸡蛋、香草精和两种糖混合搅打到起。

Vin qui présente un dégagement régulier de gaz carbonique, sous forme de bulles, qui viennent éclater àla surface du vin. Les vins mousseux et pétillants sont des vins effervescents.

一种持久释放碳酸气葡萄酒，有气，在酒表面破裂。气酒和酒都属于起酒。

S'agissant de la question de l'efficacité des techniques de destruction, le Groupe a mis au point un nouveau paramètre - « efficacité en matière de récupération et de destruction » - permettant de déterminer la quantité d'agents mousseux restants lors de la gestion du produit en fin de vie.

关于销毁效能问题，技经评估组已拟定出了一项新参数－即“回收和销毁效能”－旨在表明在从整个报废管理作业中回收相关项目中含有剩余吹剂比例。