词条纠错
X

oh!

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

oh!

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
interj.
1. 啊!哦!哟!哎呀!
Oh! quelle horreur!啊!多么讨厌!
Oh, c'était un malin (Zola).哟!他原来是个鬼精灵。(左拉)
Oh! Ayez pitié!哦!可怜可怜吧!
Oh! Vous m'ennuyez à la fin !哎呀!您烦死人了!
Oh!Oui!je voudrais faire ce voyage.哦!是的!我很想作趟旅行。
Sont-ils d'accord? — Oh!Non! Ils se sont même disputés.他们同意了吗?—哦,没有,他们都吵起来了。
2. 喂!啊!
Oh! Attention, vous allez vous faire mal!喂,当心,您要弄疼自己了!
Oh! De la chaloupe! Où allez-vous?喂,救艇,往哪去?

n.m.inv.
pousser des “oh” et des “ah” 大发感叹,赞叹不已

法语 助 手

Dans la vallée (oh oh), des chants de guerre près des tombeaux.

山谷祖坟旁战歌回响。

Oh ! Le stagiaire ! Une question !

“哦,实习个问!”

Oh ,merci , je parle un petit peu .

噢,谢谢,我点。

Oh, mon amour, ne me quitte pas.

哦,爱人阿,不要离开我.

Oh ! ne vous hatez point de murir vos pensées !

噢!莫要急急忙忙,成熟你们的思想!

Oh! quand donc pour moi briller le soleil?

噢!什么时候我的太阳才会亮起来?

Oh ! Grand-mère, comme tu as de grandes mains !

“外婆,你的手真大!”

Oh, deux poissons rouges! Donne-les moi! Donne-les moi!

哟,两条小金鱼!给我!给我!

Oh avare comme le marquage de gros, comme les gens.

哦啬批改似的批发, 似的人。

Comme ci comme ça, sans raison, oh Dieu pourquoi?

不好不坏,没有理由,上帝啊,为什么?

Oh, je dois aussi reprendre les tirages de la dernière fois.

噢,对了,我还要取上次冲扩的照片。

Oh ok. Je comprends maintenant. Yat-il des restes de biscuits?

噢确定。现在我明白。是否有饼干吗?

Oh, Comme je suis content de vous revour. vous allez bien?

又见到您真高兴。您身体好吗?

Oh ! Attend ! Qu’est-ce que tu joues, arrête-toi ! Vient ici !

阿!等下!你玩什么呢,停下来!过来里!

Oh non, ça ne va pas, je vais téléphoner au zoo!

哦不,不行,我得给动物园打电话!

Oh, tu étais un méchant loup qui mangeais les petits enfants avant?

噢?你曾经是个吃小孩的大灰狼啊?

Oh ! attendez, je vais juste cherche une autre bouteille de vin.

“哦,等等,我再去拿瓶酒。”

Prix des promotions, 1 € le kilo, est le produit Oh!

.降价促销,1欧元公斤,是美国产品哦!

Oh, toujours la télé ! Tu ne peux pas faire autre chose ?

哦,总是看电视!你就不会干点别的?

Sans tes qualités nulle trace de moi ne subsisterait, oh oui !

如果没有你的才干,我所做的将没有任何实质意义,是的,就是样。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 oh! 的法语例句

用户正在搜索


longispinuleux, longitude, longitudinal, longitudinale, longitudinalement, long-métrage, Longmyndien, Longnon, longophylle, long-pan,

相似单词


OGM, ognette, ogre, ogresse, oh, oh!, ohé, ohio, ohm, ohmad,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。