Une telle opération exige une longue planification.
要长期的前瞻性规划。
Une telle opération exige une longue planification.
要长期的前瞻性规划。
Besoins non satisfaits pour la planification familiale.
计划生育方面未满足的要。
Les préparatifs concernant la planification des inspections se poursuivent.
视察规划方面的准备在进行。
En outre, il faciliterait la planification aux États Membres.
同时也便利会员国进行规划。
Le Secrétariat poursuit la planification des travaux de maintenance.
秘书处继续规划实地维持。
L'accent est mis sur la planification à long terme.
当局特别强调为儿童制订长远计划。
La deuxième étape de cette approche est celle de la planification.
在该办法的第二阶段,将进行规划。
Nous reconnaissons aussi l'importance du problème connexe de la planification.
我们认识到与规划有关问题的重要性。
De tels chiffres pourront peut-être servir à la planification à venir.
些数字可能对今后规划有用。
Il conviendrait de participer à la planification des nouvelles approches sectorielles.
参与规划新的全部门办法。
Pour être efficace, la communication doit commencer avec la planification des interventions.
要有效地针对疾病爆发进行沟通,首先必须着手规划如何应对疾病的爆发。
Les opérations de déminage nécessitent une bonne planification et une approche professionnelle.
排雷行动要适当的规划和专业操。
La section III du rapport traite de la planification stratégique du Bureau.
该报告第三节介绍监督厅未来一年的活动。
Le Comité recommande que les lois restreignant la planification familiale soient abrogées.
委员会建议,废除限制计划生育活动的法律。
Il faut procéder, à cette fin, à une planification intégrée des missions.
要求对特派团进行综合规划。
L'assistance technique fournie par des experts extérieurs exige une planification préalable.
由外部专家提供技术援助要提前做出规划。
Le Comité avait déjà recommandé que l'UNRWA systématise la planification des successions.
委员会先前建议 近东救济程处正式安排继任规划。
Cette approche rend possible la planification d'une cessation graduelle de l'assistance.
种做法使得它有可能分阶段退出援助。
Il n'y a pas de législation régissant la planification de la famille.
没有规定计划生育的法律。
Il est nécessaire d'élaborer une planification des villes avée sur l'environnement.
要有面向环境的城市规划。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。