词条纠错
X

plantation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

plantation

音标:[plɑ̃tasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 栽植, 栽种, 栽培, 种植;竖立, 树, 插
la saison des plantations栽种季节
plantation en ligne [en carré](树木的)直行 [正方形] 栽植
plantation serrée密植
la plantation d'un poteau树木桩, 竖杆子

2. 农作物, 庄稼, 植物 [多用pl.]
La grêle a détruit les plantations.冰雹毁坏了庄稼。

3. 农田, 种植场, 种植园
plantation de légumes菜园
plantation de café咖啡种植园

4. plantation de décors 【戏剧】装布景

5. plantation de cheveux 头发的长相;发脚 法 语助 手
近义词:
peuplement,  exploitation
反义词:
arrachage,  arrachement
联想词
récolte收获;plant苗,秧;planter栽种;floraison开花;plante植物;pépinière树苗;planté种植的;semis播种;végétation<集>植物;parcelle小块,小片土地;haie树篱,篱笆;

plantation f. 栽, 栽植, 栽培; 植树; 种植, 化; 园; 种植园

plantation d'hévéas 橡胶园

plantation des routes 公路

plantation pour l'aménagement paysager 道路景观栽植

plantation pour la protection contre l'incendie 防火栽植

plantation pour la protection contre la poussière 防尘栽植

plantation serrée 密植

sous plantation f. 下植树

Tout ce que je suis contenu dans la médecine chinoise à base de plantes, utilisée pour la plantation Yaonong, exempt de pollution des pesticides, la pollution industrielle en franchise.

我处所有中性含量高,农种植习惯好,无农污染,无工业污染。

Dans le domaine de 500 hectares de plantations sur la société de bonne foi, de stockage et de transport aux clients de la cheveux verts.

种植面积在500公顷以上,公司本着诚信服务,为客毛从葱。

Hung Ling-yu plantation de thé dans le Guangxi est situé dans le Yunnan-Guizhou Plateau bord de 800-1200 mètres au-dessus du niveau de la mer à la montagne.

广西凌云玉洪茶场地处云贵高原边缘海拔800至1200米的山区。

Il a surmonté les limites traditionnelles de la plantation de fleurs!

它克服了传统花卉种植的局限!

Peut répondre à la ville verte au long de l'année, de pépinières et de plantation domaine arbres de rue, tels que l'autoroute besoins.

可常年满足城市化,苗圃定植及公路行道树等需要。

En ligne avec les exigences de la protection de l'environnement, la bonne de plus en plus l'environnement, a salué la coopération, à la demande de plantation!

符合环保要求,种植环境优良,欢迎合作种植,按需种植

Je dois un grand nombre de plantation Xiang-lian, Xiang-Lian de l'achat et la vente d'amis et moi.

我地还有大量湘莲种植,有湘莲购销的朋友可以和我联系。

Dans les 800 mètres d'altitude plus de 1200 hectares de plantations de thé appartenant.

在海拨800米以上拥有1200多亩的茶园。

Il Hangzhou, Xiaoshan plus de théier, plantation de thé de faire un solide soutien.

有杭州、萧山多家茶业工厂茶场做坚实后盾。

Dans l'excellente situation géographique, de vastes naturel du sol, climat de la région des montagnes Kunlun, la plantation d'un grand nombre de développement.

在优越的地理环境,广阔的自然土壤,适宜的昆仑山脉气候地带,大量种植发展。

Au fil des années, un certain nombre de grandes entreprises à participer dans le football, des terrains de golf, villas de luxe vert, vert pelouse, tels que le projet de plantation.

多年来公司参与了多个大型足球场、高尔夫球场、高档别墅化、小区草坪化等的建植项目。

Hong camphre la plantation d'arbres en 2001, à la suite de la tension est urgent de vendre, prix négociable.

香樟树种植于2001年,现因土地紧张,急需出售,价格面议。

Société de plantation de fleurs et un grand nombre de plants par an quantitative vente.

公司种植有大量花草苗木,每年定量出售。

Il est de rigueur de ne faire une plantation tardive que par un temps calme et couvert.

必须在晚些时候,选择天气平和、无太阳的日子栽种

La locomotive, dirigée par le bras d'un mécanicien anglais et chauffée de houille anglaise, lançait sa fumée sur les plantations de caféiers, de muscadiers, de girofliers, de poivriers rouges.

火车喷出的烟雾掠过一片片种植园的上空。那儿的有棉花、也有咖啡;有豆葱、也有丁香和红胡椒。在一丛棕榈树的树梢上,缭绕着冉冉上升的烟雾。

Le “Mayflower” aborde en un lieu qui sera baptisé Plymouth, près de Cape Cod et de l’actuel Boston.Les colons, arrivés trop tard pour les plantations, vivront un premier hiver difficile.

在科德角和现今的波士顿附近,“五月花号”在以后被命名为“普利茅斯”的地方靠岸。

La société s'engage à long terme de plantation d'arbres et le développement des fleurs, principalement les pays du paysage et le vert des deux côtés de la route à contribuer.

本公司长期致力于花卉木的种植及开发,主要为全国的园及公路两旁的化做贡献。

Naizhu Yun bases de plantation de fruits dans le Guangxi route 322 près de la ligne, l'accessibilité, s'il vous plaît appeler ou venir à ceux qui souhaitent négocier.

果实耐贮种植基地在广西322国道线附近,交通方便,请有意者来电或前来洽谈。

Plage de fonctionnement de la médecine chinoise à base de plantes de plantation, la culture, de production et de transformation, de marketing, de l'industrie des animaux d'élevage.

经营范围中种植、培植、生产加工、销售、动物养殖业。

Dans le même temps, nous devons nous préparer pour le développement de la région Yunlong Sang semis, de plantation et descendant des services techniques.

同时我们也为准备发展云龙桑的地区提供种苗、接穗及栽植技术服务。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 plantation 的法语例句

用户正在搜索


低铁的, 低通, 低通放大器, 低通滤波器, 低统鞋, 低头, 低头<书>, 低头不答, 低头看书, 低头屈服,

相似单词


plantago, plantain, plantaire, plantalgie, plantard, plantation, plante, planté, planter, plantes,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。