ubiquiste

1.Le soleil se lève, mal réveillé. Je suis toute seule de nouveau. La lumière du soleil se sent comme ton parfum. Tu es ubiquiste.

太升起来了，睡意沉沉。我又变成了一个。一如你香气，无处不在。

2.Ce n'est qu'à travers la concertation et l'action multilatérale qui vise surtout les racines du terrorisme - et pas seulement ses manifestations les plus atroces - que l'on pourra réduire et peut-être éliminer cet ennemi pervers ubiquiste et, en tout cas, garantir son plein rejet.

只有通过针对恐怖主义根源采取联合做法和多边行动，才有可能减少，或消除这个邪恶和无处不在敌，或者至少确保它遭到彻底反对。