Cette machine tombe en panne tous les mois!
这台机子每个月总要出故障!
词tomber的变位形式n.f.Cette machine tombe en panne tous les mois!
这台机子每个月总要出故障!
A quatre heures précise, elle ouvrait la barrière, et arrivait devant la tombe de Virginie.
四点一到,她推开栅栏门,来到维尔吉妮的墓前。
Ce pantalon est trop lâche, il lui tombe jusqu'aux genoux!
这条长裤太松了,它都垮到膝盖的位置上了。
Les feuilles tombent en automne.
叶子在秋天凋落。
La nuit tombe.
夜幕降临。
La pluie tombe.
下雨了。
Il tombe et casse ses lunettes.
他摔倒了,眼镜也摔坏了。
La neige tombe à gros flocons.
下着鹅毛大雪。
Les feuilles tombent doucement des arbres en automne.
树叶在秋天轻轻地从树上落下。
La pluie tombe à torrents, donc elle ferme la fenêtre.
大雨倾盆,她关上了窗
。
Il attend que les alouettes lui tombent toutes rôties.
〈
语〉他想坐享其成。他想不劳而获。
Il y a en tout combien de tombes ici ?
这里一共有几座坟墓?
Les goutts de pluie tombent doucement sur le visage, c'est agréable.
雨点轻轻打在脸上,很舒服。
J'ignorais les motifs de son revirement; toujours est-il que son projet tombe à l'eau.
我不知道他究竟为什么突然改
了主意;不过他的计划反正是付诸东流了。
La nuit tombe, je rêve de tes rêves, je désire tes lointains。
夜已深了,我梦想着你的梦想,憧憬着你的未来。
Tour à tour, ils tombent de l'échelle ou laissent tomber le ruban à mesurer.
试了一次又一次,不是他们自己从梯子上摔下来,就是卷尺脱了手。
Onasis doit être en train de se retourner dans sa tombe !
Onasis(奥纳西斯,希腊船王)想必正在走向坟墓!
Ca tombe bien, je ne suis pas docteur !
正好啊,我不是医生!
Ils peuvent provenir de Koul-Oba même, ou de tombes voisines.
他们可能来自库尔奥巴或者临近的封堆墓。
Le bel adolescent tombe immédiatement sous son charme, et tente plusieurs fois de l'approcher.
美丽的少年立刻跌倒在他的咒语,并试图接近她几次。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。