Ouais, mon papa il fait toujours ça quand ça le gratte.

是啊，爸爸痒的时候总是样。

Je me gratte, je me gratte.

挠，挠。

J'ai un bouton de moustique qui me gratte. Donc, je disais quoi ?

被咬了个包，很痒。那说什了？

Francis Lalanne a toujours pas sorti sa gratte, Johnny est mort… normalement on est bons.

Francis Lalanne还没放下他的吉他，Johnny去世了… … 通常来说，们现在很好。

Oui, ou je me gratte, mais pas ... - Je me gratte !

对，或者是在挠痒。但不是....-Je me gratte（在挠痒）！

Et a bientôt pour, tu te gratte l'oreille !

下次见！

Oui, ça gratte un peu fort. Oui, aïe!

是的，有点痒。是的，哎哟！

Et il se gratte pour se distraire, dit le roi.

“而且以搔痒来消遣。”国王加上一句。

Il se gratte ? demanda le duc ; que veut dire Votre Majesté ?

“搔痒？”公爵问，“陛下句话是什意思？”

Bah ouais, parce que c’est comme si on la grattait. – Tu la grattes.

没错，因为是在弹它。你在弹吉他。

On ne peut pas dire ça me gratte, parce qu'on va te dire, mais qui te gratte ?

们不能说ça me gratte（它挠了），因为们会问你，是谁挠你了？

Se gratte ciel devrait dépasser les 1000 M. Ainsi, le premier bâtiment a atteindre 1 km en hauteur.

摩天大楼应会超过 1000米。因此，它是第一个达到 1km高度的建筑物。

Pourquoi tu te grattes tout le temps, là ?

为什你一直挠痒呢？

Si si si, tu te grattes tout le temps, là, alors concentre-toi un peu.

不不不，你一直在挠痒，所以请集中精力一点。

Là on voit bien que ça gratte.

- 在那里，们可以看到它划痕。

Elle aime bien qu'on lui gratte le dos comme ça.

- 她喜欢样挠背。

On peut avoir les yeux qui grattent, le nez qui coule un peu.

你可以有沙哑的眼睛，流鼻涕。

Ouais on finit sur un mec qui se gratte calmement, bon voilà... Allez à bientôt les amis !

是的，们最终在一个冷静地抓挠的家伙身上，好吧，是......朋友再见！

En fait, quand on gratte un peu, ce n'est ni vert ni bio.

事实上，当你刮一点时，它既不是绿色也不是有机的。

Et aussi, parfois, quand c'est trop sec, y a moyen que ça gratte un peu sur les bords, quoi.

而且，有时，当它太干时，有一种方法会在边缘划伤一点，什。