Or sais-tu d'où vient cet oxygène ?

不过你知道氧气从哪儿来吗？

Qu’est-ce qui pourrait vous tuer avant de manquer d’oxygène ?

什么能在耗尽氧气之前杀死您？

Ils absorbent de l'oxygène et rejettent du CO2, mais pas toujours au même rythme.

它们吸入氧气且排出二氧化碳，但不总样的节奏。

Mlle Xing nous a dit de mettre nos masques à oxygène.

小星老师让我们戴上氧气面罩。

Etape 4 essayez de ne pas panique La panique et l'hyperventilation sollicitent beaucoup plus d'oxygène.

尽量不要惊慌恐慌和过度换气需要更多的氧气。

Ah ! faisait Conseil, que c’est bon, l’oxygène !

“啊! ”康塞尔说，“多好啊，氧气!

Par exemple au fond des océans vous avez très peu d’oxygène, et vous avez énormément d’hydrogène sulfuré.

例如在海底，氧气很少，而硫化氢却很多。

Ce rein, cet organe va être dépourvu d’oxygène.

这个肾脏，这个器官将缺氧。

Elles lui permettent de capter l'oxygène contenu dans l'eau et d'évacuer le gaz carbonique contenu dans son sang.

鳃使得螃蟹能水中所含的氧气并排出血液中所含的二氧化碳。

Alors, faisons la même chose avec la colonne de l'oxygène.

我们将氧元素所在竖列也进行相操作。

Et l'oxygène ne se cache pas uniquement dans le régolithe.

且氧气不止藏在表土里。

Ils ne peuvent plus l'alimenter en sang et en oxygène.

它们无法再为其提供血液和氧气。

L'ozone est une molécule composée de 3 atomes d'oxygène.

臭氧由3个氧原子组成的分子。

L'oxygène, les cordes fixes tout du long et un guide.

氧气、固定的绳索和向导。

Niveau d'oxygène approchant du seuil critique.

氧气含量接近极限。

Mais l'augmentation des températures peut aussi priver la mer d'oxygène.

但温度升高也会使海洋缺氧。

Merci Seigneur, soupira-t-elle, j ’étais presque à court d’oxygène !

“谢谢你，先生。”玛丽叹了口气，“我几乎快要缺氧了！”

Elles produisent des nutriments, croissent et se reproduisent, tout en rejetant suffisamment d'oxygène pour que la crevette puisse respirer.

制造营养物质，进行生长和繁殖，时放出氧气供小虾呼吸。

Sandy Irvine, un solide sportif qui n'arrête pas de tripoter les appareils à oxygène.

Sandy Irvine，一个体格健壮的运动员，不停地摆弄着氧气设备。

Une fois le processus d'hibernation entamé, notre respiration deviendra très lente et nous n'utiliserons plus que peu d'oxygène.

冬眠后呼吸会降到极慢，耗氧很少。