包含不能再用的的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Si le débiteur devient insolvable et ne peut exécuter son contrat avec le cocontractant, ce dernier se trouve exposé à l'instabilité du marché, car ses positions de couverture ne sont plus “couvertes” par son contrat avec le débiteur.

1.如果债务人产而无法履行其与对合同，就会该对承受市场变动风险，因为对套期保值部分，不能再用与债务人合同来“补进”。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Cinquefoil, cinquième, cinquièmement, cintrage, cintre, cintré, cintrement, cintrer, cintres, cintreuse,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

RFI简易法语听力 2015年11月

集

1.Les israéliens ne viennent plus. Mais même nos clients palestiniens ne peuvent plus accéder avec leur voiture.

以色列人不再来了。但即使是我们的巴勒斯坦客户也不能再用他们的车进入。机翻

「RFI简易法语听力 2015年11月集」评价该例句：好评差评指正

法语

程3

2.La postière est « fonctionnairement » de bois et m’explique que, puisque je suis mariée, je n’existe plus sous mon nom de jeune fille.

那位局职员讷，对我说，既然我已经结婚了，那我就不能再用我未婚时的姓了。

「法语程3」评价该例句：好评差评指正

包法利夫人 Madame Bovary

3.Et qui servait maintenant de bûcher, de cellier, de garde-magasin, pleine de vieilles ferrailles, de tonneaux vides, d’instruments de culture hors de service, avec quantité d’autres choses poussiéreuses dont il était impossible de deviner l’usage.

现在当柴房、库房、储藏室用，里面搁满了废铁、空桶、不能再用的农具，还有很多积满了灰尘、摸不清派什么用场的东西。

「包法利夫人 Madame Bovary」评价该例句：好评差评指正

Madame Bovary

4.Et qui servait maintenant de bûcher, de cellier, de garde-magasin, pleine de vieilles ferrailles, de tonneaux vides, d'instruments de culture hors de service, avec quantité d'autres choses poussiéreuses dont il était impossible de deviner l'usage.

现在当柴房、库房、储藏室用，里面搁满了废铁、空桶、不能再用的农具，还有很多积满了灰尘、摸不清派什么用场的东西。

「Madame Bovary」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

circonflexe, circoninsulaire, circonjacent, circonlocution, circonscriptible, circonscription, circonscrire, circonscrit, circonscrite, circonspect,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,