词条纠错
X

bureau

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

bureau TEF/TCF常用专四

音标:[byro] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
bureau, bureaux


n. m.
1. 书桌, 写字台, 办公桌
bureau d'acajou 桃花心木写字台
bureau ministre 大型办公桌
Cette affaire est sur le bureau. <转><口>这件事已开始处理。


2. 书房
être dans son bureau 在书房里

3. 办公室; 办事处; 事务所; 办公厅
le bureau d'un avocat 律师的事务所
heures de bureau 办公时间
aller au/ à son bureau 去办公


4. (办公地方的)全体工作人员, 全体职员
5. 行政或商业机构; 管理机构, (大会、组织的)领导机构(或常设机构), 局, 署
bureau politique d'un parti 某党政治局

6. 所, 处
bureau de l'enregistrement 登记处,注册处
bureau de placement 职业介绍所
bureau d'accueil 接待处
bureau d'études 咨询公司


7. 售票窗口
bureau d'un théâtre 院的售票处
bureau de location (票的)预售处
jouer à bureaux fermés/ ouverts 演时场场满座/没有满座


8. Deuxième bureau<旧>二处[法国情报机构]
9. bureau des pleurs <口>投诉点


常见用法
bureau de poste 邮局
bureau de tabac 烟草专
bureau de vote 投票处
un bureau expéditeur 寄发邮局
matériel de bureau 办公设备
fournitures de bureau 办公用品
meuble de bureau 办公家具
un employé de bureau 一名办公室职员
la fermeture du bureau de poste 邮局的停业
aller au bureau de vote 去举办公室
cette pièce fait fonction de bureau 这个房间用来当办公室
la plupart du temps, je quitte le bureau à 8 heures 通常说来,我8点钟下班
munir le bureau d'un ordinateur 给办公室装一台电脑
elle pivota sur ses talons et quitta le bureau 她抬脚转身离开了办公室

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
联想:
  • service   n.m. 服务,服役;勤务,公务;帮忙;用处;行政部门;处,科

近义词:
débit de tabac,  desk,  service,  permanence,  office,  comptoir,  cabinet,  table,  débit,  agence,  antenne,  comité,  pupitre

bureau
m.
办公室; 办事处; 局; 室

bureau d'admission
住院处

bureau d'enregistrement
登记处

bureau d'hospitalisation
住院处

bureau d'études
设计部门; 设计室

bureau de change
汇兑处

bureau de messagerie
托运处

bureau de statistique
统计局

bureau des brevets
专利局

bureau du chargé d'affaires
代办处

bureau du directeur
院长办公室

bureau du monopole

attache de bureau
回形针

certificat du bureau d'inspection et d'examen des marchandises
商检局证明书

frais de bureau
事务费

trafic entre bureau
上下班交通

bureau de poste
n.
办公室(局, 职务, 服务) ; 邮政局

bureau des objets trouvés
n.
失物招领处

bureau statistique
统计局

bureau taxes nationales
国税厅

On met le vase sur le bureau.

书桌上放着花瓶。

Suivez-moi dans mon bureau, s'il vous plaît.

请跟我到我的办公室来。

Je passerai te prendre à ton bureau.

我会来接你带你去你办公室。

Il entre dans mon bureau avec un sourire.

他面带微笑走进我的办公室。

Il range les dossiers dans le carton du bureau.

他把文件资料整理放进了文件盒。

Il est toujours le dernier à arriver au bureau.

他总是最后一个到达办公室。

Il fait des allées et venues entre les bureaux.

他在办公室之间来来往往。

Nous sommes cinq dans le bureau.

我们办公室一共五人。

Il arrive le premier au bureau.

他第一个到办公室。

Caroline est allée au supermarché pour acheter du matériel de bureau.

卡罗琳娜去超市买办公用品了。

Caroline est allée au supermarché pour acheter le matériel de bureau.

卡罗琳娜去超市买办公用品了。

Bureau signifie pièce où l'on travaille, et, par extension, les personnes qui y travaillent. “bureau

一词意为

Allez, je file au bureau, Salut !

好了,我去办公室了,再见!”

Comment doit être organisé le bureau ?

应该怎样整理办公桌?

Le bureau de douane est là-bas, àdroite .

海关办事处在那儿,向右。

Je pose le courrier sur votre bureau ?

我把这些邮件放在您的桌子上吧?

La société possède des bureaux à Almaty.

公司在阿拉木图设有办事处。

Où se trouvent les bureaux d'Air France?

飞机 avion 法航办公室在哪?

Elle a passe la journee au bureau.

她一天都呆在办公室里。

On me renvoya au chef de bureau.

人家要我去找办公室主任。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bureau 的法语例句

用户正在搜索


oléule, Oleum, oléum, olfactif, olfaction, olfactologie, olfactomètre, olfactométrie, olfactothérapie, Olga,

相似单词


buratite, burbankite, Burbots, Burdigalien, bure, bureau, bureau de poste, bureau des objets trouvés, bureau statistique, bureau taxes nationales,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。