词条纠错
X

défi

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

défi

音标:[defi] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 挑战;激将;挑战书
lancer [jeter] un défi 挑战
accepter [relever] un défi 应战
mettre qn au défi de faire qch.挑动
le défi des mutations technologiques技术进展的挑战

2. 藐视;对抗
un défi au danger临危不惧
expression de défi 满不在乎的表情

常见用法
lancer un défi à qqn向人挑战
relever le défi应战

法语 助 手

Il m'a lancé un défi!

他向我提出挑战。

Escalader le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .

世界屋脊珠峰很少登山者能接受的挑战。

Elle est aussi un défi. ce défi là, je veux le relever avec vous.

它也一种挑战。个挑战,我想和你们一起迎接。你们可以相信我。

A quel défis l’architecture est-elle actuellement confrontée ?

建筑学目前面临何种挑战?

Pour accepter le risque d'une variété de défis!

接受各种风险挑战!

Mais les défis vraiment ardus sont encore devant eux.

严峻的挑战还在他们前面。

Ce défi personnel se retrouve aussi à l’échelle nationale.

个人的挑战也已经上升为国家层面。

Cette démission n’est ni bouderie, ni blague, c’est un défi.

一辞职既不赌气,也不一个挑战。

Arnott défi consiste à reproduire le succès de Louis Vuitton.

阿诺特面临的挑战如何复制路易威登的成功。

C’était une sorte de défi pour moi, et une secrète détermination.

一项挑战,也我暗下的决心。

Ils ne peuvent pas faire face à ce défi sans précédent.

他们不能应付项前所未有的挑战。

Le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .

世界屋脊珠峰很少登山者能接受的挑战。

On a senti cette pression et on a su relever le défi.

我们感受到了压力而且我们能够接受个挑战。

Si le premier défi est sécuritaire, le deuxième défi est politique.

第一项挑战安全领域,第二项挑战则政治性质的。

Les défis de l'Iraq sont aussi les défis de la communauté internationale.

伊拉克面临的挑战也国际社会面临的挑战。

Les défis qui se posent aujourd'hui à l'Afghanistan sont des défis régionaux.

阿富汗今天所面临的挑战区域挑战。

Pour l'avenir, nous continuerons à faire face courageusement à la hauteur du défi.

展望未来,我们将一如既往勇敢地面对挑战。

Endless foi à l'avance au meilleur de nos services pour relever les défis.

前进永无止境的信念我们以最优的服务迎接挑战。

Les TIC représentent non seulement un défi technologique, mais aussi un défi socio-économique.

信通技术不仅一种技术挑战,也一种社会经济挑战。

C'est un énorme défi, mais un défi qui doit être affronté et relevé.

一个巨大的挑战,但,必须应付和克服个挑战。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 défi 的法语例句

用户正在搜索


buller, Bullet, bulletin, bulletin-réponse, bulleur, bulleuse, bulleux, bullgrader, bullionisme, bull-terrier,

相似单词


défeuillé, défeuiller, défeutrage, défeutrer, défeutreur, défi, défiance, défiant, défibrage, défibrer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。