词条纠错
X

généreux

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

généreux TEF/TCF常用专八

音标:[ʒenerø, -z] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
généreux, se

a.
1. 〈旧语,旧义〉(血统)高贵的
coursier généreux 〈引申义〉骏马

2. 〈旧语,旧义〉骁勇的, 勇敢的
3. 宽宏大量的, 宽厚的, 宽大的
actes généreux 宽厚的行为
vainqueur généreux envers le vaincu对战败者宽大的战胜者

4. 的, 大方的
don généreux 厚礼
se montrer généreux
[作 n.]faire le généreux 做出的样子

5. 富饶的, 肥沃的;丰富的, 丰盛的;丰满的
une terre généreuse肥沃的土地
vin généreux 醇酒
festin généreux 丰盛的筵席
une femme aux formes généreuses一个体态丰满的女人


常见用法
avoir des idées généreuses 拥有崇高的思想
quoique riche, il n'est pas généreux 尽管富有,但他并不

助记:
génér族+eux形容词后缀

词根:
gén, génér, na(t) 出生,种,族

近义词:
altruiste,  beau,  bienfaisant,  brave,  charitable,  clément,  copieux,  fertile,  fécond,  bienveillant,  dévoué,  humain,  indulgent,  magnanime,  miséricordieux,  large,  libéral,  prodigue,  abondant,  gras
反义词:
avare,  avaricieux,  avide,  chiche,  chien,  cupide,  égoïste,  impitoyable,  implacable,  inexorable,  insensible,  intéressé,  misanthrope,  personnel,  ladre,  mesquin,  pingre (populaire),  regardant,  serré,  stérile

Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux.

他不仅善良,而且

Soyez généreux , donnez-lui le vôtre .

些, 把您的微笑奉献给他。

Produits de beauté, généreux, bien produit, durable.

产品美观大方,制作精良,经

Mode de conception de produits nouveaux, généreux beau, fonctionnel et pratique.

产品设计时尚新颖,美观大方,功能实

Semelles modèle de simplicité naturelle, esthétique, généreux, joyeux de bon augure.

鞋垫图案自然古朴、美观大方、吉祥喜气。

Grande variété de produits, de la mode et de beaux et généreux.

产品花样繁多,款式新颖、美观大方。

Usine de production de pull-overs généreux mode, amende de fabrication, confortable à porter.

本厂生产之毛衫时尚大方,做工精细,穿着舒适。

Tu es vraiment une personne généreuse et tu as la patience de m'aider.C'est agréable.

你真是一个善良的人,你很心的帮助我,真是太好了!。”

Produits élégance raffinée de style, le style généreux de la mode, d'améliorer la production.

产品的款式精致优雅,风格时尚大方,制作精益求精。

En échange de leur généreuse aide, les grecs vont devoir acheter des bateaux chinois.

为了回报他们的援助,希腊人将不得不购买中国的船只。

Vous êtes attiré par la vie d'autrefois.Idéaliste et généreux vous vous détournez du monde moderne.

理想化和性格使您不适应现代的世界。

C'est une femme aux formes généreuses.

这是个体态丰满的女人。

Quoique riche, il n'est pas généreux.

尽管富有,但他并不

Cela exigerait une coopération internationale généreuse et soutenue.

这要求持的国际合作。

Il a bénéficié d'une généreuse contribution du PNUD-Zimbabwe.

后来,开发计划署驻津巴布韦机构向津巴布韦进步基金进行了捐赠。

Haïti peut compter sur une base de donateurs généreux.

海地得益于有一个解囊的捐助基础。

J'invite instamment la communauté internationale à se montrer généreuse.

我促请国际社会捐助。

Nous bénéficions pour cela du généreux financement du Canada.

在此过程中,它得到了加拿大的资助。

Je dirais que nous avons reçu des engagements généreux.

我要指出的是,我们已经得到了的承诺。

C'est dès maintenant qu'ils doivent se montrer très généreux.

它们需要从现在就开始捐助。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 généreux 的法语例句

用户正在搜索


等得及, 等等, 等等之流, 等地温线, 等第, 等电的, 等电点, 等电绘图法, 等电体, 等电位阴极,

相似单词


générationnel, générative, génératrice, générer, généreusement, généreux, générique, génériquement, générite, générosité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。