词条纠错
X

immoler

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

immoler

音标:[imɔle] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 immoler 的动词变位
v. t.
1. 以…作为牺牲, 宰杀…. 作为祭品
2. 杀死; 屠杀
3. [转]牺牲, 献出:

Il a tout immolé pour sa patrie. 他为祖国贡献出一切。


s'immoler v. pr.
牺牲生命; 自我牺牲

常见用法
s'immoler par le feu自焚

法语 助 手

Il a immolé des milliers d'hommes à son ambition.

他为满足自己使无数人丧失了生命。

Une femme professeur a tenté de s'immoler par le feu jeudi matin dans la cour du lycée Jean Moulin, à Béziers (Hérault).

周四上午,法国埃罗省贝济耶市一位女教师试图在让-穆兰中学院里***。

Selon les informations fournies à l'équipe d'enquête, la majorité des victimes sont des femmes et des enfants, certains ayant été tués et mutilés à la machette, d'autres immolés.

根据向调查组提供资料,受害人多数是妇女和儿童,其中一些人被大砍刀砍死和砍成其他人被活活烧死。

8,Et tous les habitants de la terre l'adoreront, ceux dont le nom n'a pas été écrit dès la fondation du monde dans le livre de vie de l'agneau qui a été immolé.

凡住在地上,名字从创世以来,没有记在被杀之羔羊生命册上人,都要拜它。

Neuf jours se sont écoulés depuis qu'un militant palestinien, après s'être introduit dans la ville de Natanya, s'est immolé en tuant cinq Israéliens et en en laissant 30 autres marqués pour le reste de leur vie.

自从一名巴勒斯坦民兵溜入内坦亚市自爆身亡,同时造成五名以色列人死亡,还有30人留下终身伤疤以来,已经过了九天了。

Le Comité Zangger, qui a été créé pour définir un critère commun concernant la mise en oeuvre de cette prescription, et le Groupe des fournisseurs nucléaires veillent à ce que le commerce des produits nucléaires se déroule conformément au principe de la non-prolifération, renforçant ainsi la conviction que la sécurité internationale ne sera pas immolée sur l'autel des intérêts commerciaux.

设立赞格委员会是为了制订执行这项规定共同标准,核供应国集团确保开展核贸易方法符合不扩散原则,从使人们相信国际安全不会受商业利益所左右。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 immoler 的法语例句

用户正在搜索


Infravalanginien, infréquent, infréquentable, infroissabilité, infroissable, infructueusement, infructueux, infructuosité, infule, infumable,

相似单词


immodestement, immodestie, immolateur, immolation, immolationpar, immoler, immonde, immondice, immondices, immoral,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。