词条纠错
X

las

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

las

音标:[lɑ, -s] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
拉斯帕耳马斯[加那利群岛]
las, se

a.
1累, 疲乏, 疲倦
~ de marcher 走累了

2 ~de对…厌倦, 对…厌烦:
Il est ~ de vous attendre. 他等你等得不难烦了。

3 de guerre~se懒于继续抵抗, 不再抵抗, 不再坚持

n. m
1 仓库中
2(盐场用)木刮板
3 un~ d’aller 懒汉, 懒洋洋


常见用法
je me sens lasse, j'ai trop travaillé我觉得很疲倦,我工作太多了

近义词:
épuisé,  éreinté,  exténué,  fatigué,  fourbu,  harassé,  vanné,  se lasser,  être brisé,  être fatigué,  être fourbu,  abattu,  recru,  dégoûté,  écœuré,  excédé,  lassé
反义词:
frais,  dispos,  gaillard,  reposé,  solide,  vigoureux,  se reposer

Quel joli sac ! Tu l’as acheté où ? ?

“哇,好漂亮包!你在哪儿买?”

Tu l’as rencontré à ton club de sport ?

你和他遇见是在运动俱乐部?

Xavier, psychanalyste, est las d’écouter les soliloques du divan.

沙维耶是一名心理治疗师,他厌倦了病人诉心声。

En dessert, on ne se lasse pas de ses gourmandises aux accents traditionnels.

传统甜点美食也不会让人厌倦。

Comment tu l’as eu ce rôle?

你是怎么得到这个角色

Tout passe, tout lasse, tout casse.

〈转义〉一切都有完结时候。

La communauté internationale semble actuellement « lasse du Kosovo ».

目前在国际社会中存在日益严重“科索沃疲劳症”。

Les Est-Timorais sont las des violences et des destructions.

东帝汶人已经厌倦暴力和破坏。

L'Ouganda est las de rapports fondés sur des spéculations.

乌干达已对这些根据推测写出感到厌烦。

Tu l’as bien arrangé!

你把它布置得很好。

Ca me blesse, ou me lasse, selon les jours

它像甜蜜奸细一样, 天天使我疲惫又受伤.

Tu l’as lavé à l’eau.

全水洗了。

Il a indiqué que la population était lasse de la guerre.

他形容该国国民已厌倦战争。

« 3. Ces villes, villages, “las viviendas” (version espagnole) ou bâtiments n'étaient pas défendus. »

“3. 这些城镇、村庄、住所或建筑物不设防。”

Les Israéliens et les Palestiniens sont las du présent et effrayés par l'avenir.

以色列和巴勒斯坦今天都同样感到筋疲力尽,对明天都感到恐惧。

Arthur 2 est vraimen un copain formidable. Arthur ne se lasse pas de jouer avec lui!

阿图二号是个特别棒伙伴,和他在一起,阿图玩什么都玩不厌!

Ainsi, je dis aux membres, bien que vous soyez peut-être las, ne chancelez pas.

因此,我要对成员们说,尽管你们可能很疲倦,但是不能倒下去。

Dans la province de Las Villas, on a dénombré 168 bandes regroupant 2 005 rebelles contre-révolutionnaires.

拉斯维亚斯省记录在案匪帮有168个,共计2 005名反革命分子。

Les pays africains sont de plus en plus las de la prolifération de telles initiatives.

非洲国家对此类倡议增多愈来愈厌倦。

Le monde sera bientôt méfiant et las et le phénomène de lassitude chez les donateurs s'installera.

世界很容易产生警戒心理和疲惫,产生捐助疲劳现象。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 las 的法语例句

用户正在搜索


gilalite, gilbert, Gilberte, gilbertite, Gildas, gilet, Gilia, giliabite, gill, gille,

相似单词


laryngosténose, laryngostomie, laryngotome, laryngotomie, larynx, las, las!, lasagne, Lasalle, lascar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。