词条纠错
X

mets

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

mets TEF/TCF

音标:[mε] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:mets可能是mettre变位形式

n.m.
菜肴
des mets succulents [raffinés]美味 [精细] 佳肴
des mets régionaux地方菜

常见用法
un mets raffiné一道精美菜肴

词源:
该词源自拉丁语词mittere(打发;派遣;送,发;掷,抛,投;释放)过去分词missum

词根:
mett, mess, mit, mis(s) 派,送,掷,释放

联想:
  • omelette   n.f. 煎蛋卷;炒蛋,摊鸡蛋

近义词:
aliment,  alimentation,  fricot,  manger,  plat,  spécialité,  nourriture

Je mets mes lettres dans un tiroir.

把信放一个抽屉里。

Je mets le chien à la niche.

把狗放窝里。

Ne mets pas les vêtements avec les chiffons.

不要把衣物和抹布叠放一起。

Il fait froid, mets ta veste.

天冷,穿件上衣吧。

Pour cuire mon gâteau, je le mets dans un moule.

为了烘烤蛋糕,把它放一个模具中。

J'avais mis le costume que je mets aux mariages, aux enterrements, et aux entretiens d'embauche.

穿着这套西服去过大大小小婚礼、葬礼和招聘面试。

Je mets le livre sur la table.

把书放桌子上。

Je mets quelques livres sur les étagères.

板上放了一些书。

Tu mets tes valises sur un chariot.

你把你行李放上一辆行李车。

Certains voyages nous mettent face à nous-mêmes.

真正旅行让门直面自

Les soldats furieux se mettent à hurler.

愤怒士兵开始吼叫.

Tu mets le livre sur la table.

你把书放桌子上。

Éte-toi de là que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 这儿是座位。

Ces deux gens se mettent en ménage.

这两个人结婚了。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用理论联系实际。

C'est suffisant pour qu'il se mette en colère.

这足以使他发怒了。

Ne te mets pas dans un état pareil.

你别这样。

Je mets la table près de la fenêtre.

把桌子摆窗户旁。

Voilà des mets auxquels on n'a pas touché.

这些菜没有过。

C'est une œuvre que je mets très haut.

这是一部非常看重作品。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 mets 的法语例句

用户正在搜索


endobornéol, endobronchique, endobuccal, endocarde, endocardiaque, endocardique, endocardite, endocarpe, endocellulaire, Endoceras,

相似单词


métrorragie traumatique, métrorrhagie, métrorrhée, métroscope, métrotomie, mets, mettable, mettage, méttalo, mettere au courant,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。