词条纠错
X

occupant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

occupant

音标:[ɔkypɑ̃, -t] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:occupant可能是动词occuper变位形式

occupant, e
a.
1. 有的, 用的;居住的 [指对土地、房屋等]
la partie occupante【法律】有方

2. 领的 [指对别国领土]
l'armée occupante领军

— n.
1. , 用人;居住, 住户;车中人
premier occupant

2. www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

occupant
m.
乘客

Le peuple refusa de s'agenouiller devant l'occupant .

人民拒绝向屈服。

Eh!bien, mademoiselle, en nous occupant de cette fille nous nous occuperons de vous.

"哎,小姐,我们关那位姑娘,也就关您。

Pour sécuriser les occupants et occupantes de ces zones l'Administration délivre des actes.

为了使得这些地区的土地的男女主人有安全的保障,行政当局颁发土地证书。

Malheureusement, la puissance occupante fait exactement le contraire.

遗憾的是,领国的所作所为正好与之相反。

Israël est la seule puissance occupante du monde.

以色列是世界领国。

Entre l'occupant et ceux qui vivent sous occupation?

难道是和生活在领之下的人民之间的平衡吗?

La Syrie est la puissance occupante au Liban.

叙利亚自己是黎巴嫩的领国。

La sécurité physique des occupants doit également être garantie.

居住的身体安全也应得到保障。

On ignore aussi le nombre exact de leurs occupants.

住在这种棚户区的确切人数不得而知。

Il exige qu'Israël, « puissance occupante », retire ses forces immédiatement.

它要求以色列作为“领当局”立即撤出其军队。

L'occupant persiste à défier le Conseil et ses résolutions.

领国坚持蔑视安全理事会及其决议。

Parallèlement, il donnera plus de certitudes aux occupants actuels.

同时,将使现有使用感到更大可靠。

La puissance occupante vend ces ressources au plus offrant.

正把这些资源卖给出价更高

La Direction regroupe diverses institutions s'occupant du patrimoine national.

该部部长是全国文物理事会执行副主席。

Le Groupe rassemble les organismes opérationnels s'occupant du développement.

该集团将从事发展领域工作的各执行机构聚集在起。

Identité des techniciens étrangers s'occupant de l'hélicoptère Mi-24

B. 米格-24“雌鹿”直升机所涉外国技术人员的身份

Les occupants sont incapables d'instaurer la sécurité en Iraq.

未能在伊拉克建立安全。

Elle est aujourd'hui la seule puissance occupante au Liban.

今天,它是黎巴嫩的领国。

Nous engageons la puissance occupante à y mettre fin.

我们要求领国停止这种做法。

Jamais dans l'histoire un occupant avait fait une telle déclaration.

历史从来没有领国有过如此主张。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 occupant 的法语例句

用户正在搜索


变速范围, 变速机构, 变速路段, 变速器, 变速器传动比级差, 变速器档, 变速器低档, 变速踏板(摩托车的), 变速箱, 变酸,

相似单词


occultement, occulter, occulteur, occultisme, occultiste, occupant, occupante, occupation, occupationnel, occupationnelle,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。