calcular 专八A1A2

El actuario analiza datos para calcular riesgos financieros.

精师分以计财务风险。

Se calcula que el valor de todo el equipaje podría rondar los 80.000 euros.

所有行李的价值大约8万欧元。

En clase de geometría estamos aprendiendo a calcular los volúmenes de figuras irregulares.

几何课上我们学习了计不规则物体的体积。

Calculamos un aumento en un 20% del valor global de la producción.

我们预计总产值提高百分之二十.

Calculo haber terminado ese trabajo para entonces.

估计到那个时候我已经把完了.

Los alumnos aprendieron cómo calcular el volumen de la pirámide.

学生们学会了如何计角锥的容积。

Los niños estudian calcular en ábaco.

孩子们正在学打盘。

Ese análisis costo-beneficio permitirá determinar y calcular qué efectos tendrán las medidas de conservación73.

这种成本-利益分，可便利鉴明和估养护措施将产生的影响。

Calcular el valor económico total de los bienes y servicios ecológicos no es tarea fácil.

计生态货物和服务的总经济价值是一个难题。

Se calcula que hay niños soldados en casi el 75% de los conflictos armados contemporáneos.

估计，在当今武装冲突中，有儿童服兵役的占近75％。

Se calcula que alrededor de 100.000 estudiantes, son los beneficiarios de esas donaciones.

估计，有大约10万名学生从这些捐款中受益。

Se calcula que pueden producirse unas 3.000 botellas al año.

估计，每年大约可产3 000瓶蜂蜜。

En consecuencia, hay que calcular el tiempo necesario para concluir los juicios de esas personas.

因此需要估计完成涉及这些人的审判所需的时间。

Se calcula que se necesitarán 1.046 días de trabajo judicial para concluirlos.

估计需要1 046个审判日才能完成。

Hoy la CEDEAO calcula que esa cifra asciende a 15 millones.

今天，西非经共体估计这一目已达到1 500万件。

Los costos por el retraso aumentarían levemente si se volvieran a calcular hoy en día.

h 不包括程选项，估计为161百万美元。

Se calcula que las personas con derecho a voto serán entre 20 y 25 millones.

估计，符合选举资格的人有2 000万到2 500万左右。

El costo de este programa se calcula en 150 millones de dólares.

这个方案的费用估计为1.5亿美元。

Se calcula que se necesitarán 1.800 millones de dólares para la reconstrucción.

估计，重建将需要18亿美元。

Se calcula que 7.600 palestinos permanecen en cárceles y centros de detención israelíes7.

以色列的监狱和拘留中心中估计仍然有7 600名巴勒斯坦人。