El comité directivo del equipo decidió aumentar la cuota de socio.
团队里
管理委员会决定增加会员费。
表大会常务委员会.
表聚集在一起来解决问题 → 委员会
;;;;;理;El comité directivo del equipo decidió aumentar la cuota de socio.
团队里管理委员会决定增加会员费。
Queremos expresar nuestro agradecimiento al comité organizador.
我们想向组委会表达谢意。
La Presidenta dice que entiende que el Comité aprueba la inserción de una nueva recomendación en esos términos
主席说,她认为委员会一致同意插入符合上述思路新
。
Por invitación de la Presidenta, los representantes ocupan sus asientos en la mesa del Comité
主席邀请,
表们在委员会席就座。
El Comité Especial tuvo en cuenta esa decisión al examinar temas concretos.
特别委员会在审特定项目时考虑到该决定。
El Comité decidió acceder a lo solicitado.
特别委员会决定接受这项请求。
Medios de agilizar los trabajos del Comité.
加快委员会工作方式方法。
El Comité se ocupaba constantemente de ambas cuestiones y de la relación entre ellas.
她指
，这两个问题以及两个问题相互间联系是委员会经常关切问题。
El Comité convino en general con sus recomendaciones para la revisión.
委员会发现，报告关于审查工作大致与委员会一样。
Presentó el informe el Presidente del Comité establecido en virtud de la resolución 751 (1992).
第751（1992）号决所设委员会主席介绍了这份报告。
El Comité aprecia el dialogo franco y abierto celebrado con la delegación.
委员会对与缔约国进行坦诚、公开对话表示赞赏。
El Consejo participa en la Junta Directiva y el Comité Científico del programa.
理事会参加这个方案董事会和科学委员会。
La Conferencia examinará el informe del Comité.
化管大会随后将审全权证书事项委员会提交报告。
El Centro organizó también tres entrevistas exclusivas a miembros del Comité con periódicos de Egipto.
中心还安排了埃及报纸对委员会成员3次专访。
El último capítulo del informe contiene las conclusiones y recomendaciones del Comité.
报告最后一章载有委员会结论和。
De no haber objeciones, entenderá que el Comité conviene en aceptar su sugerencia.
如果他听不到反对意见，他将认为委员会同意其。
En este contexto, acogeríamos con beneplácito el establecimiento de un comité permanente sobre organizaciones regionales.
在此背景下，我们欢迎设立区域组织常设委员会。
Algunos Estados Miembros establecieron instituciones o comités para verificar los progresos conseguidos.
有些成员国设立了各个机构或委员会以监测进展。
Una de ellas, el Comité Político de Cesación del Fuego, se acaba de establecer.
作为这两个关键机构之一停火政治委员会现已成立。
En particular, el Representante ha participado en las reuniones del Comité Permanente entre Organismos.
该表特别参加了机构间常设委员会会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
