El motor es el componente esencial que impulsa el coche.
发动机是推动汽车
关键部件。
；组成部分，成分，成员.
词
词后缀，表施动者等）
；整洁, 无礼, 易怒, 身体不适，实质;;， 基本， 根本;El motor es el componente esencial que impulsa el coche.
发动机是推动汽车关键部件。
Los componentes del equipo de baloncesto se reunirán mañana.
篮球队成员明天集合。
La agricultura es un componente fundamental de la economía del país.
农业是国家经济基础部分。
El aceite de oliva es un componente esencial de la dieta mediterránea.
橄榄油是地中海膳食必需成分。
La versión en inglés de la exposición es un componente permanente de la visita guiada de la Sede de las Naciones Unidas
英文版这一展览始终是联合国总部讲解导游路线一部分。
El sistema judicial de Guam está integrado por un componente local y otro federal.
关岛司法体系
当地部分和联邦部分组成，当地司法体系
法院和最高法院组成。
Estamos trabajando con ahínco para que el componente palestino de la región sea positivo.
我们现在正在积极努力，确保巴勒斯坦成为本地区一股积极力量。
La estructura del programa mundial consta de tres componentes que se refuerzan mutuamente.
全球方案框架包括三个相辅相成组成部分。
Los aspectos de seguridad se encomendarían a un componente militar.
安全方面工作将一个军事部门负责处理。
Los experimentos realizados en condiciones de microgravedad son un componente importante del desarrollo científico.
在微重力条件下进行试验是科学发展一个重要组成部分。
Los componentes militares de las tres misiones instituyeron una iniciativa conjunta de alerta temprana.
三个特派团军事部门已建立联合预警行动。
Esos dos nuevos componentes se explican a continuación.
这两个构成部分在下文说明。
El componente de policía civil de la UNAMSIL cuenta actualmente con 62 miembros.
联塞特派团现有民警兵力为62人。
La prohibición de los ensayos nucleares es otro componente fundamental.
禁止核试验是另一根本组成部分。
Los distintos componentes del programa se examinan más abajo.
下面讨论了工作方案不同组成部分。
24.15 La responsabilidad de este componente del subprograma 2 corresponde a la Tesorería.
15 次方案2这一构成部分财务处负责。
En otros programas componentes del Programa Principal G (Administración) ocurrieron variaciones de menor importancia.
主要方案G（行政）其他构成方案中有一些微小变动。
Este componente contribuirá a mejorar el sistema de producción y difusión de estadísticas industriales.
本构成部分将有助于改进工业统计资料编制和传播制度。
El PNUD financia el componente de reinserción del Programa.
联合国开发计划署支助了该方案复员部分。
Elaborar programas multisectoriales de prevención, que comprendan componentes de asistencia letrada, salud y asesoramiento.
发展多部门预防计划，包括司法援助、卫生和咨询服务。
声明：以
例句、词性分类均
互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
