¿Qué es delito en el nuevo código penal?
在新的刑法中什么算
犯
?
行.
.
.
行.
.
;危害国家安全
.
. ¿Qué es delito en el nuevo código penal?
在新的刑法中什么算
犯
?
Ambos delitos son homogéneos y deberían conllevar la misma pena.
这些
行

类的需要受到相
的处罚。
Ha sido acusado de la comisión de varios delitos contra la propiedad.
被指控犯有好几起侵犯财
。
Es un delito obligar a los niños a hacer tantos deberes.
迫孩子做这么多作业
一种
过。
La pena debe guardar proporción con el delito.
罚须当
。
Estos delitos pueden castigarse con la pena de muerte por crucifixión.
这些
名可以被判处钉死在十字架上。
La reincidencia en el delito agrava la condena.
重新犯
要重判。
Ser homosexual aún es delito en algunos países.
性恋在某些国家
犯
。
La violación es un delito grave.
奸
重
。
Antes de concluir la declaración, quisiera referirme brevemente al proceso de delitos graves.
在我结束发言之前,让我简略地评论重
进程。
Labor de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
联合国毒品和犯
问题办事处的工作。
Por ejemplo, no es posible obtener fácilmente datos desglosados por género de diferentes delitos.
比如,按性别分类收集各种犯
数据就不容易。
Toda violación de ese derecho constituye un delito en virtud del Código Penal.
任何侵犯这一权利的行为根据《刑法》
犯
行为。
El tráfico ilícito de material nuclear está tipificado como delito con arreglo al derecho penal.
非法贩运核材料应依刑法作为犯
行为受到惩罚。
Cortés, Ramírez y Peñaranda, no pudiéndose vincular ni probar los delitos alegados con hechos concretos.
据称,只
拟就了一份长长的清单,列出一些不确定的行为和关联不明的证据。
Haremos todo lo posible para acercar más los procesos a los afectados por los delitos.
我们将采取一切可能的步骤,让受这些
行影响的人更加接近诉讼程序。
Un aspecto del apoyo operativo es el delito financiero, en particular el blanqueo de dinero.
行动支持的一个方面
包括洗钱在内的金融犯
。
La grave naturaleza del delito de genocidio exige que garanticemos que no haya impunidad.
灭绝种族
行性质严重,需要我们确保有
必罚。
Los delitos sexuales contra menores se consideran abusos sexuales y no acoso.
关于对未成年人的性犯
,这种犯
可被视为性虐待,而不
骚扰。
Son fundamentales los consejos locales de prevención del delito.
地方预防犯
委员会
关键。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。