Sus palabras se enderezaban a hacernos comprender la importancia de la presente lucha.
他讲话的目的是让我们明白当前这场斗争的
要意义.
要性:
的事情.
的问题.
要人物.
要的,
的.
的:
.
不在乎,
所谓.
要的,
的)去掉词尾 -ante + -ancia(名词后缀,表性质等)
的,
要的
要;
;
的,
要的;
础的,
本的, 根本的;
;
疑问的;Sus palabras se enderezaban a hacernos comprender la importancia de la presente lucha.
他讲话的目的是让我们明白当前这场斗争的
要意义.
No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia.
我们不仅需要考虑工作的
要性,还要意识到家庭的
要性。
He destacado muchas veces la importancia de la conferencia.
我强调了很多次该会议的
要性。
Es un asunto sin importancia. No te preocupes demasiado.
这是一件小事,你别太担心了。
La economía es de importancia capital para el nuevo gobierno.
经济对于一个新政府来说是十分
要的。
Al plenario se le añadieron varios documentos de gran importancia.
在全体会议上还附加了多份
要文档。
Este asunto tiene una importancia nula.
此事
关紧要。
En este sentido, el duque destacó la importancia de este homenaje a su antepasado
在这个意义上,公爵强调他对祖先的致敬的
要性。
Esto es de especial importancia para un país multicultural como el nuestro.
它对象我国这样一个多文化的国家有特别的
要意义。
Se asignará especial importancia a una rendición de cuentas más rigurosa y una mayor transparencia.
点将放在加强问责制和提高透明度方面。
En el medio urbano, la gestión ambiental es un instrumento de especial importancia.
在城市环境中,环境管理是一种特别
要的手段。
Subraya la importancia de considerar el informe de la Comisión de Derecho Internacional.
他强调审议国际法委员会报告的
要性。
Habría que centrarse en los indicadores que revisten más importancia para sus circunstancias particulares.
应该把
点放在与这些国家的情况关系最密切的那些指标上。
La administración de bienes sigue siendo una cuestión de importancia primordial.
资产管理仍然是一个极端
要的领域。
Las cuestiones referentes a la seguridad nuclear revisten una importancia fundamental para Polonia.
核安全和保障问题对波兰极其
要。
No hay problemas de importancia con los demás Estados de la ex Yugoslavia.
前南斯拉夫的其他国家不存在什么
问题。
En esa reunión reconocí la importancia de los mecanismos tradicionales de justicia y reconciliación.
在那次会议上,我认知了传统的司法与和解机制的
要性。
Por ello, la coherencia sistémica internacional adquiría una importancia particular.
因此,国际体系内的连贯一致性具有特别
要的意义。
Los participantes recalcaron la importancia de los objetivos de desarrollo del Milenio.
与会者强调了千年
展目标的
要性。
También reconocemos la importancia de promover la estabilidad y la seguridad.
我们也认识到促进稳定和安全的
要性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若
现问题,欢迎向我们指正。