El dogma de nuestro organismo es obedecer.
我们组织的原则就是服从。
:
.
.
制.
,创

编
制, 团
,存在,滑稽可笑的人;
,躯
,身躯;
的;El dogma de nuestro organismo es obedecer.
我们组织的原则就是服从。
Él trabaja en un organismo del gobierno.
他在一家政府机构工作。
Las verduras crudas aportan más vitaminas al organismo.
新鲜蔬菜可以提供

他命。
Su larga enfermedad provocó un desgaste en su organismo.
她的重病给她的器官造成了损耗。
Tomaron una muestra de agua para estudiar los organismos de esa zona del lago.
对湖水进行了采样以研究这个湖泊的生物。
Manolo está enfermo, algo en su organismo no funciona como debería.
马诺洛生病了,他的身
某部分运转不正常。
Es un organismo eclesiástico.
那是个教会组织。
¿Se encarga el mismo organismo en México de supervisar a las personas y las cargas?
在墨西哥,对人员和货物的监督是由同一机构进行的吗?
Se han forjado asimismo estrechas relaciones de trabajo con otros organismos internacionales y nacionales.
还与
国际和国家机构形成了密切的工作关系。
Esperamos justicia, en este sentido, de los organismos internacionales.
我们希望国际机构在这方面伸张正义。
El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.
主管机构对资料提交过程实施强制监督。
La autoridad y la influencia práctica de estos organismos varían de uno a otro ministerio.
不同部会的这些机构的权力和实际影响也各不相同。
Los organismos municipales deben proporcionar una orientación más completa.
各市政当局必须提供
的指导。
Individualmente, o en cooperación con otros organismos, prestan asistencia técnica a los países africanos.
换言之,这些组织要么单独要么与其他机构合作向非洲国家提供技术援助。
Al permitir y facilitar el aprendizaje, los organismos pueden mejorar su eficacia en esa esfera.
秘书长本人已作出指示,要求制定有关准则,各机构采用了自己的业务准则,这些准则正在不断审查之中,加强和促进学习活动能够使一个机构提高这一方面的效率。
También se proporciona un desglose de la contribución por organismo (véase anexo III).
按机构分列的细目也已予以提供(见附件三)。
Esta función proactiva del Organismo constituye un signo alentador.
该机构这一积极主动的作用是一个可喜的迹象。
La dirección del Organismo de Inteligencia y Seguridad ha ejercido con seriedad sus responsabilidades.
情报安全局领导人认真对待其职责。
Una vez al año se realizará un examen en todo el Organismo.
全工程处的审查将每年进行一次。
También valoramos en alto grado nuestra alianza con los organismos de las Naciones Unidas.
我们还非常高度重视与联合国机构的协作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。