En la imagen, el cuerpo humano está representado como un modelo 3D alámbrico y translúcido.
在图片中，人体被表
为一个半透明
3D线框模型。
：
是一个有名战役. 是正与邪斗争. 代表. 人. 
上去有五十来岁. 这
鞋起来不值那么多钱. ) 表示： 情况. 程度. 需要. 经济来说是无关紧要. .， 再：
想到那一情景我就感到毛骨惊然. 表情.
, 演出
在,在场,出席,目前;在,当前, 演出, 外观, 样子, 请求, 申请，演出;
;，显;;En la imagen, el cuerpo humano está representado como un modelo 3D alámbrico y translúcido.
在图片中，人体被表为一个半透明3D线框模型。
En la numeración romana se representa al ciento con una C.
百罗马数字写法为C。
No me han dado facultades para representarlos.
他们没有授权让我代表他们.
Prepara dos máscaras para representar un drama.
为表演话剧，他准备了两个面具。
Representaba a un criado bufón.
他代表了一个有教养小丑。
Cada palabrea representa un concepto.
一个词代表一个概念.
No llegó a representarse esa obra.
那部作品最终没有上演。
El suelo con infraestructura y servicios donde construir representa el principal insumo de la vivienda.
在建筑用地上修建必要基础设施和基本生活福利设施代表了住房主要投入。
Representa el primer nivel de atención de la salud y comprende varios elementos.
初级医疗保健是国家医疗保健体系主体部分。
En particular, el Representante ha participado en las reuniones del Comité Permanente entre Organismos.
该代表特别参加了机构间常设委员会会议。
El Representante subrayó que ello requeriría un firme compromiso por parte de todos.
该代表强调，这样做需要所有各方坚定承诺。
Los fondos recaudados localmente en Tailandia representaron el 57% del total de fondos recibidos.
从泰国当地筹措资金占收到资金总数57％。
El número de Estados Miembros excesivamente representados aumentará en un 188%, de 17 a 49.
任职人数偏高会员国将从17国增至49国，增加188％。
El número de Estados Miembros no representados pasará de 16 a 15.
无人任职会员国从16国减至15国。
El número de Estados Miembros no representados (16) no experimenta cambios.
无人任职会员国数目不变，仍为16国。
El número de Estados Miembros no representados baja a 0.
无人任职会员国数目减至0。
No cambia el número de Estados Miembros no representados, que siguen siendo 16.
无人任职会员国数目不变，仍为16国。
Por ejemplo, Zambia está insuficientemente representada, aunque nacionales calificados han solicitado puestos.
例如，秘书处赞比亚任职人数仍然不足，虽然已有合格赞比亚国民申请秘书处职位。
El proyecto de presupuesto de por sí puede representar un crecimiento absoluto superior al 5,4%.
拟议预算绝对增长额很可能已达到5.4％以上，近几年来，联合国开支大幅增长，自然有一些客观原因。
Auxiliar Especial del Representante Especial del Secretario General, categoría P-5 (nueva justificación del puesto autorizado).
秘书长特别代表特别助理，P-5职等（重新说明核定员额理由)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发问题，欢迎向我们指正。
